|
|
| a, an |
|
indef.art. |
un, -a |
|
| Aachen |
|
pr.n. |
Aquisgrán (m) |
|
| abacus |
|
n. |
ábac (m) |
|
| abandon |
|
v.tr. |
abandonar |
|
| abandonment |
|
n. |
abandón (m) |
|
| abase |
|
v.tr. |
abassar |
degrade |
| |
|
|
hûmiliar |
humiliate |
| abasement |
|
n. |
abassament (m) |
|
| abate |
|
v.tr. |
deminuîr |
|
| |
|
|
remitteir |
|
| abatement |
|
n. |
remittentza (f) |
|
| abattoir |
|
n. |
abattôr (m) |
|
| abbess |
|
n. |
abbatissa (f) |
|
| abbey |
|
n. |
abbatía (f) |
|
| abbot |
|
n. |
abbat (m) |
|
| abbreviate |
|
v.tr. |
abrêivar |
|
| abbreviation |
|
n. |
abrêivatzoun (f) |
|
| abdicate |
|
v.tr. |
abdicar |
|
| |
|
v.i. |
abdicar-se |
|
| abdication |
|
n. |
abdicatzoun (f) |
|
| abdomen |
|
n. |
abdomen (m) |
|
| abdominal |
|
a. |
abdominal |
|
| abduct |
|
v.tr. |
abduceir |
|
| abduction |
|
n. |
rapt (m) |
|
| aberrant |
|
a. |
aberrant |
|
| aberration |
|
n. |
aberratzoun (f) |
|
| |
|
|
deviatzoun (f) |
|
| abet |
|
v.tr. |
instigar |
|
| abetting |
|
n. |
instigatzoun (f) |
|
| abhor |
|
v.tr. |
abhorriyr |
|
| abhorrence |
|
n. |
abhorrentza (f) |
|
| abhorrent |
|
a. |
abhorrent |
|
| ability |
|
n. |
capaxtat (f) |
|
| able |
|
a. |
capaç |
capable |
| aboard |
|
adv. |
a bord |
|
| abode |
|
n. |
domicil (m) |
|
| abolish |
|
v.tr. |
aboliyr |
|
| abolition |
|
n. |
abolitzoun (f) |
|
| abort |
|
v.tr. |
abortar |
|
| abortion |
|
n. |
abort (m) |
|
| abound |
|
v.i. |
abûndar |
|
| about |
1 |
adv. |
circa (de) |
|
| about |
2 |
prep. |
circa |
|
| above |
1 |
adv. |
a sura |
|
| above all |
|
adv. |
sura tout |
|
| above |
2 |
prep. |
sura |
|
| abridge |
|
v.tr. |
abrêivar |
|
| abroad |
|
adv. |
al extranh |
|
| abscess |
|
n. |
abscess (m) |
|
| absence |
|
n. |
absentza (f) |
|
| absent |
1 |
v.i. |
absentar-se (dâ) |
oneself from |
| absent |
2 |
a. |
absent |
|
| absolute |
|
a. |
absolut, -a |
|
| absolution |
|
n. |
absolutzoun (f) |
|
| absolve |
|
v.tr. |
absolveir |
|
| absorb |
|
v.tr. |
absorbeir |
|
| absorbent |
|
a. |
absorbent |
|
| absorption |
|
n. |
absortzoun (f) |
|
| abstain (from) |
|
v.i. |
absteneir-se (dâ) |
|
| absurd |
|
a. |
absûrd, -a |
|
| abundance |
|
n. |
abûndantza (f) |
|
| abundant |
|
a. |
abûndant |
|
| abuse |
1 |
n. |
abús (m) |
misuse |
| |
|
|
injuria (f) |
insult |
| |
|
|
maltrait (m) |
bad treatment |
| abuse |
2 |
v.tr. |
abusar |
misuse |
| |
|
|
injuriar |
insult |
| |
|
|
maltraitar |
treat badly |
| abyss |
|
n. |
abismo (m) |
|
| Abyssinia |
|
pr.n. |
Abyssinia (f) |
|
| acacia |
|
n. |
âcaça (f) |
|
| academic |
|
a. |
acadêmic, -a |
|
| academy |
|
n. |
acadêmia (f) |
|
| accelerate |
|
v.tr. |
accelerar |
|
| acceleration |
|
n. |
acceleratzoun (f) |
|
| accelerator |
|
n. |
acceleratour (m) |
|
| accent |
1 |
n. |
accent (m) |
|
| accent |
2 |
v.tr. |
accentuar |
|
| accept |
|
v.tr. |
acceutar |
|
| acceptance |
|
n. |
acceutzoun (f) |
|
| access |
1 |
n. |
access (m) |
|
| access |
2 |
v.tr. |
accedeir |
|
| accident |
|
n. |
accident (m) |
|
| accidental |
|
a. |
accidental |
|
| accommodate |
|
v.tr. |
accommodar |
|
| accommodation |
|
n. |
accommodatzoun (f) |
|
| accompany |
|
v.tr. |
accompanhar |
|
| accomplice |
|
n. |
cômpliç (m/f) |
|
| accomplish |
|
v.tr. |
accompliyr |
|
| |
|
|
realizar |
|
| accomplishments [pl.] |
|
n. |
douti (f pl) |
|
| accord |
|
v.tr. |
accordar |
|
| according to |
|
prep. |
secûn |
|
| account |
1 |
n. |
conta (f) |
|
| account |
2 |
v.i. |
contar (por) |
for |
| accountant |
|
n. |
contábil (m/f) |
|
| accumulate |
|
v.tr. |
accûmolar |
|
| accurate |
|
a. |
prêciys, -a |
|
| |
|
|
exait, -a |
|
| accusation |
|
n. |
accusatzoun (f) |
|
| accuse (of) |
|
v.tr. |
accusar (de) |
|
| accustom |
|
v.tr. |
accostumnar |
|
| ace |
|
n. |
as (m) |
|
| Achaea |
|
pr.n. |
Achaia (f) |
|
| ache |
1 |
n. |
dolour (m) |
|
| ache |
2 |
v.i. |
doleir [with dat.] |
|
| achieve |
|
v.tr. |
realizar |
|
| achievement |
|
n. |
realizatzoun (f) |
|
| |
|
|
proditza (f) |
|
| acid |
|
n. |
ácid (m) |
|
| acidic |
|
a. |
ácid, -a |
|
| acknowledge |
|
v.tr. |
recognosceir |
a person or idea |
| |
|
|
accusar (rêceutzoun) |
reception |
| acorn |
|
n. |
gland (f) |
|
| acquaintance |
|
n. |
cognoscentza (f) |
|
| acquire |
|
v.tr. |
acquereir |
|
| |
|
|
obtzeneir |
|
| across |
|
prep. |
a travês |
|
| act |
1 |
n. |
act (m) |
action; theatre |
| act |
2 |
v.i. |
agiyr |
|
| action |
|
n. |
actzoun (f) |
|
| activate |
|
v.tr. |
actuar |
|
| active |
|
a. |
actiyv, -a |
|
| activity |
|
n. |
activitat (f) |
|
| actor |
|
n. |
actour (m) |
|
| actress |
|
n. |
actriyç (f) |
|
| actual |
|
a. |
vêritábil |
|
| actually |
|
adv. |
en realitat |
|
| |
|
|
en fait |
|
| actually |
|
adv. |
realment |
|
| Adam's apple |
|
n. |
pouma (f) d'Adam |
|
| add |
|
v.tr. |
addeir (a) |
to |
| |
|
|
ajûngeir (a) |
to |
| |
|
|
addeir |
up |
| |
|
|
sûmmar |
up |
| adder |
|
n. |
vivra (f) |
|
| addition |
|
n. |
additzoun (f) |
|
| address |
1 |
n. |
dirêitzoun (f) |
in a street |
| |
|
n. |
destinatzoun (f) |
on a letter |
| |
|
n. |
discûrs (m) |
speech |
| address |
2 |
v.tr. |
destinar |
|
| addressee |
|
n. |
destinatêr (m) |
|
| adhesive |
|
a. |
adhêsiyv, -a |
|
| adhesive tape |
|
n. |
sparadrap (m) |
|
| adjacent |
|
a. |
adjacent |
|
| adjective |
|
n. |
adjectiyv (m) |
|
| adjoining |
|
a. |
contigû, -ua |
|
|
adjust |
|
v.tr. |
adjust |
|
| admirable |
|
a. |
admirábil |
|
| admiral |
|
n. |
amiral (m) |
|
| admiration |
|
n. |
admiratzoun (f) |
|
| admire |
|
v.tr. |
admirar |
|
| admission |
|
n. |
admixoun (f) |
acknowledgement |
| |
|
|
confêixoun (f) |
of a misdeed or crime |
| admit |
|
v.tr. |
admitteir |
allow, acknowledge |
| |
|
|
confessar |
confess to |
| admittance |
|
n. |
admittentza (f) |
|
| adolescent |
|
a. |
adolescent (m/f) |
|
| Adriatic Sea |
|
pr.n. |
Mar Adriátic |
|
| adrift |
|
adv. |
a lâ dêriyva |
|
| adult |
|
n. |
adûlt (m) |
|
| adultery |
|
n. |
adûltêir (m) |
|
| advance |
1 |
n. |
avantza (f) |
|
| advance |
2 |
v.tr. |
avantzar |
|
| |
|
v.i. |
avantzar-se |
|
| advantage |
|
n. |
avantatx (m) |
|
| Advent |
|
n. |
Advent (m) |
|
| adventure |
1 |
n. |
aventura (f) |
|
| adventure |
2 |
v.i. |
venturar-se |
|
| adverb |
|
n. |
adverb (m) |
|
| advertise |
|
v.tr. |
publicitar |
a product |
| |
|
|
annûntzar |
for |
| advertisement |
|
n. |
publicitat (f) |
of a product |
| |
|
|
annûntz (m) |
announcement |
| advice |
|
n. |
consilh (m) |
|
| advise (to) |
|
v.tr. |
consilhar (a) |
|
| Aegean Sea |
|
pr.n. |
Mar Êgêu |
|
| aerial |
|
a. |
aerêu, aerea |
|
| affect |
|
v.tr. |
affêitar |
|
| affection |
|
n. |
affêitzoun (f) |
|
| afflict |
|
v.tr. |
afligeir |
|
| afford |
|
v.tr. |
permitteir-si |
|
| afloat |
|
adv. |
a flôt |
|
| Africa |
|
pr.n. |
Âfrica (f) |
|
| African |
|
nat.n/a |
africán (m), -a (f) |
|
| Africaner |
|
nat.n/a |
africanêr (m), -a (f) |
|
| aft |
|
adv. |
a pûppa |
|
| after |
|
conj. |
depois que |
|
| afternoon |
|
n. |
pomerdzán (m) |
|
| afterwards |
|
adv. |
depois |
|
| again |
|
adv. |
oncoura |
|
| |
|
|
denôu |
|
| against |
|
prep. |
contra |
|
| age |
|
n. |
êtat (f) |
of a person |
| |
|
|
era (f) |
historical |
| agency |
|
n. |
agentza (f) |
|
| agent |
|
n. |
agent (m) |
|
| |
|
|
imprezêr (m) |
of an actor, writer etc. |
| agitate |
|
v.tr. |
agitar |
|
| agnostic |
|
a. |
agnôstic, -a |
|
| ago |
|
adv. |
vi ha ... |
|
| agree
(to) |
|
v.i. |
accordar-se
(a) |
|
| |
|
|
agratar (a) |
to |
| agreeable |
|
a. |
agratábil |
|
| agreement |
|
n. |
accord (m) |
|
| agriculture |
|
n. |
agricûltura (f) |
|
| agronomist |
|
n. |
agronom (m) |
|
| aground |
|
adv. |
a sol |
|
| ahead |
1 |
adv. |
a prûa |
on a ship |
| ahead |
2 |
prep. |
avant de |
of |
| aid |
1 |
n. |
ajuta (f) |
|
| aid |
2 |
v.tr. |
ajutar |
|
| AIDS |
|
n. |
SIDA (m) |
|
| aim |
1 |
n. |
proposta (f) |
|
| aim |
2 |
v.tr. |
visar |
at |
| air |
1 |
n. |
aer (m) |
|
| air conditioner |
|
n. |
conditzonatour (m) |
|
| air conditioning |
|
n. |
aer (m) conditzonat |
|
| air force |
|
n. |
aviatzoun (f) |
|
| air terminal |
|
n. |
terminal (m) |
|
| airborne |
|
a. |
aeroportat, -a |
|
| aircraft |
|
n. |
avión (m) |
|
| aircraft carrier |
|
n. |
porta-avions [invar.] (m) |
|
| airlift |
|
n. |
pont (m) aerêu |
|
| airline |
|
n. |
linha (f) aerea |
|
| airmail |
|
n. |
posta (f) aerea |
|
| airplane |
|
n. |
avión (m) |
|
| airport |
|
n. |
aeroport (m) |
|
| airtight |
|
a. |
hermétic, -a |
|
| air |
2 |
a. |
aerêu, aerea |
|
| alarm |
1 |
n. |
allarme (m) |
|
| alarm clock |
|
n. |
desvilha (f) |
|
| alarm |
2 |
v.tr. |
allarmar |
|
| Albania |
|
pr.n. |
Albania (f) |
|
| Albanian |
|
nat.n/a |
albaneis (m), -a (f) |
|
| album |
|
n. |
albûm (m) |
|
| alcohol |
|
n. |
alcohol (m) |
|
| alcoholic |
|
a. |
alcohólic,
-a |
|
|
alcoholism |
|
n. |
alcoholismo (m) |
|
| alder |
|
n. |
alno (m) |
|
| Alexandria |
|
pr.n. |
Alexandria (f) |
|
| Algeria |
|
pr.n. |
Algeria (f) |
|
| Algerian |
|
nat.n/a |
algerián (m), -ana (f) |
|
| Algiers |
|
pr.n. |
Alger (m) |
|
| alight (from) |
|
v.i. |
descendeir (dâ) |
|
| alive |
|
a. |
vîu, viyva |
|
| all |
|
indef.pn. |
tout, -a |
|
| all aboard! |
|
phr. |
touti a bord! |
|
| All Saints Day |
|
n. |
Touti-Santi (f) |
|
| allocate |
|
v.tr. |
allocar |
|
| allot |
|
v.tr. |
sortiyr |
|
| allow (to) |
|
v.tr. |
permitteir |
|
| allowance |
|
n. |
renta (f) |
|
| alloy |
|
n. |
alliga (f) |
|
| allude (to) |
|
v.i. |
alludeir (a) |
|
| almond |
|
n. |
amangia (f) |
|
| almost |
|
adv. |
quasi |
|
| alms |
|
n. |
almosna (f) |
|
| alone |
|
a. |
soul, -a |
|
| along |
|
prep. |
al long de |
|
| aloud |
|
adv. |
a alta vouç |
|
| alpha particle |
|
n. |
partícola alpha |
|
| Alps |
|
pr.n. |
Alpe (f pl) |
|
| already |
|
adv. |
ja |
|
| Alsace-Lorraine |
|
pr.n. |
Alsacia-Lorraina (f) |
|
| also |
|
adv. |
touxi |
|
| |
|
|
tant bén |
|
| altar |
|
n. |
altar (m) |
|
| alternate |
|
v.i. |
alternar |
|
| alternating current |
|
n. |
corrent (f) alternata |
|
|
alternative |
1 |
n. |
alternatiyv (m) |
|
|
alternative |
2 |
a. |
alternatiyv, -a |
|
| although |
|
conj. |
bén que |
|
| aluminium |
|
n. |
aluminiûm (m) |
|
| always |
|
adv. |
xempre |
|
| Amazon |
|
pr.n. |
Amazón (f) |
|
| ambassador |
|
n. |
ambaixatour (m), -triyç (f) |
|
| amber |
|
n. |
ambra (f) |
|
| ambiguous |
|
a. |
ambigû, ambigua |
|
| ambulance |
|
n. |
ambûlantza (f) |
|
| America |
|
pr.n. |
América (f) |
|
| American |
|
nat.n/a |
amêricán (m), -ana (f) |
|
| amethyst |
|
n. |
amêthyst (m) |
|
| amoeba |
|
n. |
amoeba (f) |
|
| among |
|
prep. |
intra |
|
| amount |
|
n. |
sûmma (f) |
|
| amphitheatre |
|
n. |
amphitheatro (m) |
|
| amuse |
|
v.tr. |
divertiyr |
|
| amusement |
|
n. |
diversioun (f) |
|
| amusing |
|
a. |
divertent |
|
| anarchy |
|
n. |
anarchia (f) |
|
| ancestor |
|
n. |
ancestro (m) |
|
| anchor |
1 |
n. |
ancra (f) |
|
| anchor cable |
|
n. |
cateina (f) d'ancra |
|
| anchor |
2 |
v.tr. |
ancrar |
|
| anchorage |
|
n. |
ancratx (m) |
|
| ancient |
|
a. |
antiq, -ua |
|
| and |
|
conj. |
ê |
|
| Andalusia |
|
pr.n. |
Andalucía (f) |
|
| Andes |
|
pr.n. |
Andes (m pl) |
|
| angel |
|
n. |
ângel (m) |
|
| anger |
|
n. |
cólera (f) |
|
| |
|
|
iyra (f) |
|
| angle |
|
n. |
anglo (m) |
|
| angry |
|
a. |
irat, -a |
|
| anguish |
|
n. |
angúissa (f) |
|
| animal |
|
n. |
animal (m) |
|
| animate |
|
v.tr. |
animar |
|
| aniseed |
|
n. |
aniys (m) |
|
| Anjou |
|
pr.n. |
Anjavia (f) |
|
| ankle |
|
n. |
cavilha (f) |
|
| annex |
|
v.tr. |
annêiteir |
|
| announce |
|
v.tr. |
annûntzar |
|
| annual |
|
a. |
annual |
|
| Annunciation |
|
n. |
Annûntzatzoun (f) |
|
| anoint |
|
v.tr. |
dûbar |
appoint |
| |
|
|
ûngeir |
apply ointment |
| another |
1 |
a. |
altro, -a |
|
| another |
2 |
indef.pn. |
un altro, una altra |
|
| answer |
1 |
n. |
resposta (f) |
|
| |
|
|
respouza (f) |
|
| answer |
2 |
v.tr. |
respondeir |
|
| ant |
|
n. |
formiyca (f) |
|
| Antarctica |
|
pr.n. |
Antârctica (f) |
|
| antelope |
|
n. |
antalûp (m) |
|
| anthropologist |
|
n. |
anthrôpolog (m), -a (f ) |
|
| anthropology |
|
n. |
anthrôpología (f) |
|
| antifreeze |
|
n. |
antigiel (m) |
|
| Antilles [pl.] |
|
pr.n. |
Antille (f pl) |
|
| Antioch |
|
pr.n. |
Antiochia |
|
| antique |
|
n. |
antiqua (f) |
|
| antiquity |
|
n. |
antiqüitat (f) |
|
| antlers [pl.] |
|
n. |
boixi (m pl) |
|
| Antwerp |
|
pr.n. |
Anversa (f) |
|
| anxiety |
|
n. |
inquietude (f) |
|
| anxious |
|
a. |
inqueit, -a |
|
| |
|
|
sollicitous, -a |
|
| any |
|
a. |
qualcún, qualcuna |
|
| anybody |
|
indef.pn. |
qualcún, qualcuna |
|
| anything |
|
indef.pn. |
qualcausa (f) |
|
| anywhere |
|
adv. |
alcûy |
|
| |
|
|
dûnd-ûnca |
|
| aorta |
|
n. |
aorta (f) |
|
| apartment |
|
n. |
habitatzoun (f) |
|
| ape |
|
n. |
maimoun (m) |
|
| aphid |
|
n. |
áphid (m) |
|
| apiece |
|
adv. |
cata |
|
| apologize |
|
v.i. |
excusar-se |
|
| apology |
|
n. |
excusa (f) |
|
| Appalachian Mountains |
|
pr.n. |
Montanhe Appalace (f pl) |
|
| apparatus |
|
n. |
apparat (m) |
|
| apparition |
|
n. |
apparitzoun (f) |
|
| appeal |
|
n. |
appêil (m) |
|
| appear |
|
v.i. |
paresceir |
seem |
| |
|
|
apparesceir |
show up |
| appearance |
|
n. |
apparentza (f) |
|
| append |
|
v.tr. |
appendeir |
|
| appendicitis |
|
n. |
appendiciyt (f) |
|
| appendix |
|
n. |
appêndiç (f) |
|
| Appenines [pl.] |
|
pr.n. |
Appenniyni (m pl) |
|
| appetite |
|
n. |
appêtiyt (m) |
|
| applaud |
|
v.tr. |
aplaudiyr |
|
| applause |
|
n. |
aplausa (f) |
|
| apple |
|
n. |
pouma (f) |
|
| apple tree |
|
n. |
pomera (f) |
|
| apply |
|
v.tr. |
aplicar |
|
| |
|
v.i. |
postûlar |
for |
| appoint |
|
v.tr. |
designar |
|
| appointment |
|
n. |
designatzoun (f) |
to a position |
| |
|
|
pûntament (m) |
engagement |
| appreciate |
|
v.tr. |
recognosceir |
|
| appreciation |
|
n. |
recognoscentza (f) |
gratification |
| |
|
|
plus-valour (m) |
in value |
| approach |
|
v.tr. |
accircar-se (de) |
|
| approval |
|
n. |
aprovatzoun (f) |
|
| approve |
|
v.tr. |
aprovar (de) |
|
| approximate |
|
v.tr. |
aproximar |
|
| approximately |
|
adv. |
aproximatiyvament |
|
| apricot |
|
n. |
abricoca (f) |
|
| April |
|
n. |
avriyl (m) |
|
| apron |
|
n. |
tavlêr (m) |
|
| Aquarius |
|
pr.n. |
Aqüêr (m) |
astrology |
| Aquitania |
|
pr.n. |
Aquitania (f) |
|
| Arab |
|
nat.n. |
árab (m), -a (f) |
|
| Arabia |
|
pr.n. |
Arabia (f) |
|
| Aragon |
|
n. |
Aragón (m) |
|
| archaeologist |
|
n. |
archeolog (m), -a (f) |
|
| archaeology |
|
n. |
archeología (f) |
|
| archbishop |
|
n. |
archêpisco (m) |
|
| archipelago |
|
n. |
arcipelag (m) |
|
| architect |
|
n. |
architect (m), -a (f) |
|
| architecture |
|
n. |
architectura (f) |
|
| archive |
|
n. |
archiyv (m) |
|
| Arctic Ocean |
|
pr.n. |
Ôceán Ârctic |
|
| Arcturus |
|
pr.n. |
Arctur (m) |
|
| Ardennes [pl.] |
|
pr.n. |
Ardenne (f pl) |
|
| ardour |
|
n. |
ardour (m) |
|
| Ares |
|
pr.n. |
Ares (m) |
|
| Argentina |
|
pr.n. |
Argentiyna (f) |
|
| Argentinian |
|
nat.n/a |
argentiyn (m), -a (f) |
|
| argon |
|
n. |
argón (m) |
|
| argue |
|
v.tr. |
argüeir |
|
| argument |
|
n. |
argument (m) |
|
| Aries |
|
pr.n. |
Aries (m) |
astrology, astronomy |
| |
|
|
Moltoun (m) |
astrology |
| arise |
|
v.i. |
lhevar-se |
|
| aristocracy |
|
n. |
aristocratía (f) |
|
| aristocrat |
|
n. |
aristôcrata (m/f) |
|
| aristocratic |
|
a. |
aristocrátic, -a |
|
| arithmetic |
|
n. |
arithmética (f) |
|
| arm |
1 |
n. |
brâç (m) |
|
| armchair |
|
n. |
fauteulh (m) |
|
| armpit |
|
n. |
aixilla (f) |
|
| arm |
2 |
v.tr. |
armar |
|
| armed |
|
a. |
armat, -a |
|
| armed forces |
|
n. |
fortze (f pl) armate |
|
| Armenia |
|
pr.n. |
Armenia (f) |
|
| Armenian |
|
nat.n/a |
armenián (m), -ana (f) |
|
| arms [pl.] |
|
n. |
arme (f pl) |
|
| army |
|
n. |
armata (f) |
|
| |
|
|
exêrcit (m) |
|
| around |
|
adv. |
atorn |
|
| arrest |
1 |
n. |
arrestatzoun (f) |
|
| arrest |
2 |
v.tr. |
arrestar |
place into custody |
| |
|
|
incûlpar |
legally put under arrest |
| arrival |
|
n. |
arripata (f) |
|
| arrive |
|
v.i. |
arripar |
|
| arrow |
|
n. |
sayta (f) |
|
| arsenic |
|
n. |
arsén (m) |
|
| art |
|
n. |
art (f) |
|
| artery |
|
n. |
artêira (f) |
|
| artichoke |
|
n. |
artiçoca (f) |
|
| article |
|
n. |
artícol (m) |
|
| artifice |
|
n. |
artifiç |
|
| artist |
|
n. |
artista (m/f) |
|
| as |
|
adv. |
coum |
like |
| as far as |
|
adv. |
usca |
|
| as it were |
|
adv. |
por assí diceir-ho |
|
| as much |
|
adv. |
tant...que |
|
| as much (many)...as |
|
indef.pn. |
tant...coum |
|
| as soon as |
|
adv. |
dês quand |
|
| as soon as possible |
|
adv. |
quant priym |
|
| ascend |
|
v.tr. |
ascendeir |
|
| |
|
|
sûviyr |
|
| Ascension |
|
n. |
Ascensioun (f) |
|
| ash tree |
|
n. |
fraixno (m) |
|
| ashes [pl.] |
|
n. |
cinre (f) |
|
| Ash Wednesday |
|
n. |
Mêrcodzi-Cinri (f) |
|
| ashtray |
|
n. |
cinrera (f) |
|
| ashore |
|
adv. |
a tzerra |
|
| Asia |
|
pr.n. |
Asia (f) |
|
| Asian |
|
nat.n/a |
asiátic (m), -a (f) |
|
| ask |
|
v.tr. |
demandar |
a question |
| |
|
|
poneir |
a question |
| |
|
|
roar |
|
| |
|
. |
percontar |
in wonder |
| ask for |
|
v.tr. |
requistar |
|
| |
|
v.tr. |
pêtiyr |
|
| asparagus |
|
n. |
aspárg (m) |
|
| aspen |
|
n. |
tremlo (m) |
|
| assemble |
|
v.tr. |
assemblar |
people |
| |
|
|
montar |
a set |
| assembly |
|
n. |
assemblata (f) |
meeting |
| |
|
|
montatx (m) |
of a set |
| assist |
|
v.tr. |
assisteir |
|
| assistance |
|
n. |
assistentza (f) |
|
| |
|
|
ajuta (f) |
|
| assistant |
|
n. |
assistent (m/f) |
|
| assume |
|
v.tr. |
assumeir |
|
| Assumption |
|
n. |
Assûntzoun (f) |
|
| assure |
|
v.tr. |
assecurar |
|
| astern |
|
adv. |
darêiro |
|
| asteroid |
|
n. |
asteroîde (m) |
|
| asthma |
|
n. |
asthma (m) |
|
| astonish |
|
v.tr. |
extonar |
|
| astonished |
|
a. |
extonat, -a |
|
| astonishment |
|
n. |
extonament (m) |
|
|
astrological |
|
a. |
zôdiacal |
|
|
astrology |
|
n. |
astrología (f) |
|
| astronaut |
|
n. |
astronauta (m/f) |
|
| astronomer |
|
n. |
astronom (m) |
|
| astronomy |
|
n. |
astronomía (f) |
|
| Asturias |
|
pr.n. |
Asturie (f pl) |
|
| asylum |
|
n. |
asiyl (m) |
|
| at |
|
prep. |
a |
|
| at all |
|
adv. |
de tout |
|
| at first |
|
adv. |
a priym |
|
| at home |
|
adv. |
âcasa |
|
| at last |
|
adv. |
al fiyn |
|
| at least |
|
adv. |
al min |
|
| at most |
|
adv. |
al plus |
|
| at once |
|
adv. |
al instant |
|
| |
|
|
xûit |
|
| at present |
|
adv. |
eura |
|
| |
|
|
al prêsent |
|
| at the latest |
|
adv. |
a plus tard |
|
| at times |
|
adv. |
a vices |
|
| |
|
|
qualcune vices |
|
| Athenian |
|
nat.n/a |
atheinián (m), -ana (f) |
|
| Athens |
|
pr.n. |
Atheina (f) |
|
| athlete |
|
n. |
athleita (f) |
|
| athletic |
|
a. |
athlétic, -a |
|
| athletics |
|
n. |
athlética (f) |
|
| Atlantic Ocean |
|
pr.n. |
Ôceán Atlântic |
|
| atlas |
|
n. |
atlas (m) |
|
| Atlas Mountains |
|
pr.n. |
Atlas (m) |
|
| atmosphere |
|
n. |
atmosphêra (f) |
|
| atom |
|
n. |
átom (m) |
|
| attach |
|
v.tr. |
estaccar |
|
| attack |
1 |
n. |
attâc (m) |
|
| attack |
2 |
v.tr. |
attaccar |
|
| attempt (to) |
|
v.tr. |
tzentar (de) |
|
| attend |
|
v.tr. |
assisteir (a) |
school |
| attention |
|
n. |
attentzoun (f) |
|
| attic |
|
n. |
granêr (m) |
|
| Attica |
|
pr.n. |
Âttica (f) |
|
| attract |
|
v.tr. |
atraîr |
|
| |
|
|
attirar |
|
| attraction |
|
n. |
atractzoun (f) |
|
| attractive |
|
a. |
attirant |
|
| audience |
|
n. |
auditôr (m) |
|
| audio tape |
|
n. |
audiobanda (f) |
|
| audit |
|
n. |
audiyt (m) |
|
| auditor |
|
n. |
auditour (m) |
|
| August |
|
n. |
agûst (m) |
|
| aunt |
|
n. |
ánta (f) |
|
| auntie |
|
n. |
tîa (f) |
appellation |
| Australia |
|
pr.n. |
Australia (f) |
|
| Australian |
|
nat.n/a |
australián (m), -ana (f) |
|
| Austria |
|
pr.n. |
Austria (f) |
|
| Austrian |
|
nat.n/a |
austrîac (m), -a (f) |
|
| authentic |
|
a. |
authêntic, -a |
|
| authenticity |
|
n. |
authenticitat (f) |
|
| author |
|
n. |
autour (m) |
|
| authority |
|
n. |
autoritat (f) |
|
| authorization |
|
n. |
autorizatzoun (f) |
|
| authorize |
|
v.tr. |
autorizar |
|
| Auto-Immune Deficiency Disorder (AIDS) |
|
n. |
Syndroma (m) d'Immuno-Dêficientza Acquista (SIDA) |
|
| automate |
|
v.tr. |
automatizar |
|
| automation |
|
n. |
automatzoun (f) |
|
| automobile |
|
n. |
automóbil (m) |
|
| autumn |
|
n. |
autûmn (m) |
|
| Auvergne |
|
pr.n. |
Auvergna (f) |
|
| availability |
|
n. |
disponibilitat (f) |
|
| available |
|
a. |
disponíbil |
|
| avalanche |
|
n. |
lavantza (f) |
|
| avaricious |
|
a. |
âvar, -a |
|
| avenue |
|
n. |
avêniyta (f) |
|
| average |
1 |
n. |
medza (f) |
|
| average |
2 |
v.tr. |
averiguar |
|
| avoid |
|
v.tr. |
êvitar |
|
| await |
|
v.tr. |
attendeir |
|
| awake |
|
a. |
desvilhat, -a |
|
| awaken |
|
v.tr. |
desvilhar |
|
| away |
|
a. |
absent |
|
| awful |
|
a. |
atroç |
|
| awkward |
|
a. |
maldrêit, -a |
|
| awl |
|
n. |
lisna (f) |
|
| axe |
|
n. |
asça (f) |
|
| axis |
|
n. |
axe (m) |
|
| axle |
|
n. |
aix (m) |
|
| Azerbaijan |
|
pr.n. |
Azerbaidján |
|
| Azores [pl.] |
|
pr.n. |
Isle Atzori (f pl) |
|
|