|
|
| nadir |
|
n. |
nadir (m) |
|
| nail |
1 |
n. |
cleu (m) |
iron |
| nail |
2 |
n. |
ûngla (f) |
on finger or toe |
| nail polish |
|
n. |
esmalt (m) d'ûnglas |
|
| naive |
|
a. |
naîv, -a |
|
| naivety |
|
n. |
naïvitat (f) |
|
| naked |
|
a. |
nud, -a |
|
| nakedness |
|
n. |
nuditat (f) |
|
| name |
1 |
n. |
noum (m) |
|
| name |
2 |
v.tr. |
nominar |
|
| |
|
|
designar |
appoint |
| namely |
|
adv. |
ço és |
|
| |
|
|
a sapeir |
|
| nap |
1 |
n. |
xonata (f) |
|
| nap |
2 |
v.i. |
xonar |
|
| nape |
|
n. |
nuca (f) |
of neck |
| napkin |
|
n. |
servietta (f) |
|
| Naples |
|
pr.n. |
Nápoli (f) |
|
| narcissus |
|
n. |
narciss (m) |
|
| narrow |
|
a. |
estriyt, -a |
|
| narrow-gauge |
|
n. |
vîa (f) estriyta |
|
| nation |
|
n. |
natzoun (f) |
|
| national |
|
a. |
natzonal |
|
| native |
|
a. |
natiyv, -a |
|
| native land |
|
n. |
patria (f) |
|
| natural |
|
a. |
natural |
|
| natural gas |
|
n. |
gaz (m) natural |
|
| naturally |
|
adv. |
naturalment |
|
| nature |
|
n. |
natura (f) |
|
| navel |
|
n. |
ombliyc (m) |
|
| navigate |
|
v.tr. |
navigar |
|
| navigation |
|
n. |
navigatzoun (f) |
|
| navy |
|
n. |
mariyna (f) (de guerra) |
|
| near |
1 |
a. |
viciyn, -a |
|
| |
|
|
prôxim, -a |
|
| near |
2 |
adv. |
prês a |
|
| nearly |
|
adv. |
quasi |
|
| neat |
|
a. |
propiyt, -a |
|
| necessary |
|
a. |
nêcessêr, -a |
|
| neck |
|
n. |
coil (m) |
|
| necklace |
|
n. |
colhera (f) |
|
| need |
1 |
n. |
besûnha (f) |
want, lack |
| |
|
|
indigentza (f) |
poverty |
| need |
2 |
v.tr. |
falleir |
|
| |
|
|
haveir besûnha de |
|
| needle |
|
n. |
aculha (f) |
|
| |
|
|
ac (m) |
|
| needless |
|
a. |
inútil |
|
| needy |
|
a. |
besûnhous, -a |
|
| neglect |
|
v.tr. |
negligeir |
|
| negligee |
|
n. |
peynera (f) |
|
| negligent |
|
a. |
negligent |
|
| neighbour |
|
n. |
viciyn (m), -a (f) |
|
| neighbourhood |
|
n. |
vicintat (f) |
|
| |
|
|
proximitat (f) |
|
| neighbouring |
|
a. |
viciyn, -a |
|
| neither…nor… |
|
conj. |
ne…ni… |
|
| neon |
|
n. |
neón (m) |
|
| nephew |
|
n. |
nepout (m) |
|
| Neptune |
|
pr.n. |
Neptún (m) |
|
| nerve |
|
n. |
nerv (m) |
|
| nervous |
|
a. |
nervous, -a |
|
| nervous system |
|
n. |
systêma nervous |
|
| nest |
|
n. |
niyd (m) |
|
| net |
|
n. |
reit (f) |
|
| Netherlands |
|
pr.n. |
Payeiz-Bass (m) |
|
| nettle |
|
n. |
ortiyca (f) |
|
| neutron |
|
n. |
neutrón (m) |
|
| never |
|
adv. |
ne...nûnca |
|
| |
|
|
non...ûnca |
|
| |
|
|
non...jamais |
not ever |
| never mind |
|
phr. |
non importa |
|
| nevertheless |
|
adv. |
toutevîe |
|
| new |
|
a. |
nôu, nova |
|
| new moon |
|
n. |
nova-luna (f) |
|
| New Year's |
|
n. |
Nov-Ân (m) |
|
| New Year's Eve |
|
n. |
vigilha (f) del Nov-Ân |
|
| New Zealand |
|
pr.n. |
Nova-Zêlandia (f) |
|
| New Zealander |
|
nat.n. |
novazêlandeis (m), -a (f) |
|
| news [pl.] |
|
n. |
notitze (f pl) |
printed |
| |
|
|
actualitati (f pl) |
on radio, TV |
| newspaper |
|
n. |
journal (m) |
|
| newsreel |
|
n. |
cinejournal (m) |
|
| newsstand |
|
n. |
kiosc (m) |
|
| newt |
|
n. |
tritoun (m) |
|
| next |
|
a. |
prôxim, -a |
|
| |
|
|
xequent |
|
| next week |
|
adv. |
sêmaina prôxima, la |
|
| nice |
|
a. |
gentiyl |
of people |
| |
|
|
agratábil |
of things, animals |
| |
|
|
sympáthic, -a |
of people |
| nickel |
|
n. |
níckel (m) |
|
| nickname |
|
n. |
nomiyn (m) |
|
| niece |
|
n. |
neutza (f) |
|
| Nigeria |
|
pr.n. |
Nigeria (f) |
|
| Nigerian |
|
nat.n/a |
nigêrián (m), -a (f) |
|
| night |
|
n. |
noit (f) |
|
| nightclub |
|
n. |
cabarêt (m) |
|
| nightgown |
|
n. |
roba (f) de noit |
|
| nightmare |
|
n. |
incûb (m) |
|
| nightshade |
|
n. |
morella (f) |
|
| nightingale |
|
n. |
roscinhol (m) |
|
| Nile |
|
pr.n. |
Niyl (f) |
|
| nine |
|
num.card. |
nôu (nov) |
|
| nine hundred |
|
num.card. |
nôu-centi |
|
| nineteen |
|
num.card. |
dzêcinôu (dzêcinov) |
|
| ninety |
|
num.card. |
novanta |
|
| ninth |
|
num.ord. |
nóvim, -a |
|
| nipple |
|
n. |
papilla (f) |
|
| |
|
|
tzitta (f) |
|
| nit |
|
n. |
lhenta (f) |
|
| nitrogen |
|
n. |
nitrogén (m) |
|
| |
|
|
azôt (m) |
|
| no |
1 |
a. |
necún, necuna |
adj. |
| no |
2 |
adv. |
nón |
|
| no doubt |
|
adv. |
sin dûita |
|
| no longer |
|
adv. |
non...mais |
|
| |
|
|
non...plus |
|
| nobility |
|
n. |
noblitza (f) |
|
| noble |
1 |
n. |
nóbil (m) |
|
| noble |
2 |
a. |
nóbil |
|
| nobody |
|
indef.pn. |
neim |
|
| noise |
|
n. |
rumour (m) |
|
| |
|
|
ruyt (m) |
|
| noisy |
|
a. |
ruytous, -a |
|
| |
|
|
sonour, -a |
|
| nominate |
|
v.tr. |
nominar |
|
| non-ionizing |
|
a. |
non-iônizant |
|
| nonsense |
|
n. |
tzûntaría (f) |
|
| nonskid tire |
|
n. |
pneu (m) non-jibant |
|
| nonstop |
|
a. |
sin escal |
|
| noon |
|
n. |
medzi (f) |
|
| north |
|
n. |
nord (m) |
|
| North America |
|
pr.n. |
América de Nord |
|
| North Pole |
|
n. |
Pol de Nord |
|
| North Sea |
|
pr.n. |
Mar de Nord |
|
| North Star |
|
pr.n. |
Esteila Polar |
|
| north wind |
|
n. |
vent-nord (m) |
|
| north-east |
|
n. |
nord-ést (m) |
|
| north-west |
|
n. |
nord-huest (m) |
|
| Northern Ireland |
|
pr.n. |
Irlandia de Nord |
|
| Norway |
|
pr.n. |
Norvegïa (f) |
|
| Norwegian |
|
nat.n/a |
norvêgïán (m), -ana (f) |
|
| nose |
|
n. |
nas (m) |
|
| nostalgia |
|
n. |
nostalgía (f) |
|
| nostalgic |
|
a. |
nostâlgic, -a |
|
| nostril |
|
n. |
nariyca (f) |
|
| not |
|
adv. |
non |
|
| |
|
|
ne...[neg.] |
|
| not at all |
|
adv. |
en necún mod |
|
| not even |
|
adv. |
non adû |
|
| not yet |
|
adv. |
non...oncoura |
|
| notable |
|
a. |
notábil |
|
| notary |
|
n. |
notêr (m), -a (f) |
|
| note |
|
n. |
nota (f) |
musical |
| notebook |
|
n. |
quatern (m) |
|
| nothing |
|
neg.pn. |
necuna causa |
|
| |
|
|
nulla |
|
| |
|
|
nuil |
legal term |
| nothing |
|
indef.pn. |
rén |
|
| notice |
1 |
n. |
aviys (m) |
|
| notice |
2 |
v.tr. |
observar |
|
| |
|
|
percipeir-si (de) |
|
| notify |
|
v.tr. |
avisar |
|
| |
|
|
notificar |
|
| noun |
|
n. |
noum (m) |
|
| nova |
|
n. |
nôva (f) |
|
| novel |
|
n. |
novella (f) |
|
| novelist |
|
n. |
novellista (m/f) |
|
| novelty |
|
n. |
novitat (f) |
|
| November |
|
n. |
novembre (m) |
|
| now |
|
adv. |
eura |
|
| nowadays |
|
adv. |
hodzi jûrn |
|
| nowadays |
|
adv. |
en nostros jûrnos |
|
| nowhere |
|
adv. |
necûy |
|
| nucleus |
|
n. |
nûclêu (m) |
|
| nudity |
|
n. |
nuditat (f) |
|
| numb |
|
a. |
tzorp, -a |
|
| number |
|
n. |
nûmer (m) |
quantity |
| |
|
|
cifra (f) |
digit |
| numerous |
|
a. |
nûmerous, -a |
|
| nun |
|
n. |
rêligïousa (f) |
|
| |
|
|
mónca (f) |
|
| nurse |
1 |
n. |
enfirmera (f) |
hospital |
| nurse (male) |
|
n. |
enfirmêr (m) |
|
| nurse |
2 |
v.tr. |
coytar |
the sick |
| nursemaid |
|
n. |
totinera (f) |
|
| nursery |
|
n. |
sala (f) d'enfants |
for children |
| |
|
|
plantaría (f) |
for plants |
| nursing bottle |
|
n. |
bibarilha (f) |
|
| nursing home |
|
n. |
casa (f) de repausa |
|
| nut |
1 |
n. |
nûç (f) |
fruit |
| nut |
2 |
n. |
escrûa (f) |
tool |
| nutmeg |
|
n. |
muscada (f) |
|
| nylon |
|
n. |
nylón (m) |
|
|