|
|
| la |
|
def.art. |
|
the |
nom.f.sing. |
| lâ |
1 |
def.art. |
|
the |
acc.f.sing. |
| lâ |
2 |
pers.pn. |
|
her |
acc.f.sing. |
| lac (m) |
|
n. |
|
lake |
|
| lacci (m pl) |
|
n. |
|
shoelaces [pl.] |
|
| lacerta (f) |
|
n. |
|
lizard |
|
| lacuna (f) |
|
n. |
|
pool |
of water |
| laerma (f) |
|
n. |
|
tear |
in the eye |
| lagoped (m) |
|
n. |
|
ptarmigan |
bird |
| laguna (f) |
|
n. |
|
lagoon |
|
| laïc, -a |
|
a. |
|
lay |
|
| laid, -a |
|
a. |
|
ugly |
|
| laina (f) |
|
n. |
|
wool |
|
| lairar |
|
v.i. |
|
bark |
|
| lairata (f) |
|
n. |
|
bark |
of a dog |
| lairoun (m) |
|
n. |
|
thief |
|
| lait (m) |
|
n. |
|
milk |
|
| laitería (f) |
|
n. |
|
dairy |
|
| laituca (f) |
|
n. |
|
lettuce |
|
| laix, -a |
|
a. |
|
loose |
|
| laixar |
|
v.tr. |
|
let |
allow |
| |
|
|
|
leave |
behind |
| |
|
|
|
loosen |
|
| laixar cadeir |
|
v.tr. |
|
drop |
|
| lamma (f) |
|
n. |
|
shade |
in colour |
| lamna (f) |
|
n. |
|
blade |
|
| |
|
|
|
razor
(blade) |
|
| lampa (f) |
|
n. |
|
lamp |
|
| lampa de tasca |
|
n. |
|
flashlight |
|
| lampión (m) |
|
n. |
Pl: lampioni |
street lamp |
|
| lançament (m) |
|
n. |
|
launching |
|
| lançar |
|
v.tr. |
Subj Pr 1S: lance |
throw |
a light object |
| |
|
|
|
launch |
a ship |
| langûsta (f) |
|
n. |
|
lobster |
|
| lanterna (f) |
|
n. |
|
lantern |
|
| lapis (m) |
|
n. |
Pl: lápissi |
pencil |
|
| lar (m) |
|
n. |
|
home |
poetic |
| lárç (m) |
|
n. |
Pl: lárci |
larch |
tree |
| lard (m) |
|
n. |
|
bacon |
|
| larg, -a |
|
a. |
F Pl: largë |
wide |
|
| |
|
|
|
broad |
|
| largura (f) |
|
n. |
|
width |
|
| larva (f) |
|
n. |
|
larva |
|
| larynge (f) |
|
n. |
|
larynx |
|
| las |
1 |
def.art. |
|
the |
acc.f.plur. |
| las |
2 |
pers.pn. |
|
them |
acc.f.plur. |
| lass, -a |
|
a. |
|
tired |
|
| |
|
|
|
weary |
|
| lat (m) |
|
n. |
|
side |
|
| latitude (f) |
|
n. |
|
latitude |
|
| latiyn, -a |
|
a. |
|
Latin |
|
| latoun (m) |
|
n. |
|
brass |
|
| latta (f) |
|
n. |
|
sheet metal |
|
| |
|
|
|
can |
|
| |
|
|
|
tin |
iron covered by a layer of tin, tin container |
| Latvia (f) |
|
pr.n. |
|
Latvia |
|
| latvián (m), -ana (f) |
|
nat.n/a |
Pl: latviani, latvians |
Latvian |
|
| laudantza (f) |
|
n. |
|
praise |
|
| laudar |
|
v.tr. |
|
praise |
|
| laudinhar |
|
v.tr. |
|
flatter |
|
| laur (m) |
|
n. |
|
laurel |
|
| |
|
|
|
bay leaf |
|
| lâva (f) |
|
n. |
|
lava |
|
| lavábil |
|
a. |
invar; Pl: lavabli |
washable |
|
| lavabli (m pl) |
|
n. |
|
wash |
laundry |
| lavar |
|
v.tr. |
|
wash |
|
| lava-dziyts (m) |
|
n. |
|
fingerbowl |
|
| lava-mans (m) |
|
n. |
|
washstand |
|
| lava-plâts (m) |
|
n. |
|
dishwasher |
|
| lava-robas (m) |
|
n. |
|
washing machine |
|
| lavar-se |
|
v.refl. |
|
wash |
|
| lavandería (f) |
|
n. |
|
laundry |
|
| lavantza (f) |
|
n. |
|
avalanche |
|
| lavendera (f) |
|
n. |
|
laundress |
|
| laviment (m) |
|
n. |
|
skidding |
|
| laviscent |
|
a. |
invar. |
slippery |
|
| laviyr |
|
v.tr. |
1S: lavisco |
slide |
|
| laviyr-se |
|
v.refl. |
1S: me lavisco |
slide |
|
| |
|
|
|
skid |
|
| lavorar |
|
v.tr. |
1S: lavouro |
work |
|
| lavour (m) |
|
n. |
|
work |
|
| |
|
|
|
labour |
concept |
| lavra (f) |
|
n. |
|
lip |
|
| le |
|
def.art. |
|
the |
nom.f.plur. |
| lé |
|
pers.pn. |
|
her |
dat.f.sing. |
| leader (m) |
|
n. |
|
leader |
|
| leal |
|
a. |
invar. |
loyal |
|
| |
|
|
|
fair |
just, equitable |
| leer |
|
v.tr. |
Pr: leyo, leës, leë, leîm, leîs, leën; Fut: leeroy; Subj Pr: leya, leyas, leyan, leam, leais, leyan; Impf: leerîa; otherwise > legeir |
read |
a will, an official speech etc. |
| lêgal |
|
a. |
invar |
legal |
|
| lêgatzoun (f) |
|
n. |
|
legation |
|
| legeir |
|
v.tr. |
1S: leyo, 3S: legë; Subj Pr 1S: leya, 1P: leam; Pret 1S: legiúi; PP: leyt |
read |
|
| lêgítim, -a |
|
a. |
|
legitimate |
|
| lêit (m) |
|
n. |
|
bed |
|
| lêit de ripera |
|
n. |
|
riverbed |
|
| lêitzoun (f) |
|
n. |
|
lesson |
|
| lêivat (m) |
|
n. |
|
betrayal |
|
| lent (f) |
1 |
n. |
|
lens |
of the eye |
| lent, -a |
2 |
a. |
|
slow |
|
| lentament |
|
adv. |
|
slowly |
|
| lentilha (f) |
|
n. |
|
lentil |
|
| lentzol (m) |
|
n. |
|
sheet |
for bed |
| leopard (m) |
|
n. |
|
leopard |
|
| lepra (f) |
|
n. |
|
leprosy |
|
| lés |
|
pers.pn. |
|
them |
dat.f.pl. |
| lêsioun (f) |
|
n. |
|
injury |
|
| letx (m) |
|
n. |
|
vassal |
medieval |
| |
|
|
|
free man |
medieval |
| lêu |
|
a. |
invar.; Pl: levi |
light |
in weight |
| leúme (m) |
|
n. |
|
vegetable |
|
| leur (f) |
|
n. |
|
hare |
|
| levêr, -a |
|
a. |
|
light |
in weight |
| lêviyr |
|
v.tr. |
1S: lêivo, 3S: leive; Impf 1S: levîa |
betray |
|
| ley (f) |
|
n. |
Pl: leys |
law |
legal text |
| leytour (m), -triyç (f) |
|
n. |
F Pl: leytriyci |
reader |
|
| leytour de disquettas |
|
n. |
|
disk drive |
|
| leytura (f) |
|
n. |
|
reading |
|
| leyvar |
|
v.tr. |
|
lighten |
|
| lhama (f) |
|
n. |
|
llama |
|
| lhenta (f) |
|
n. |
|
nit |
|
| lhevar |
|
v.tr. |
|
lift |
|
| |
|
|
|
raise |
an object |
| |
|
|
|
hoist |
an anchor |
| |
|
|
|
weigh |
an anchor |
| |
|
|
|
remove |
clothing |
| lhevar-se |
|
v.refl. |
|
rise |
|
| |
|
|
|
arise |
|
| |
|
|
|
get up |
|
| lheva-soul (m) |
|
n. |
|
sunrise |
|
| lhevata (f) |
|
n. |
|
yeast |
|
| lhevêr (m) |
|
n. |
|
lever |
|
| lhi |
|
pers.pn. |
|
him |
dat.m.sing. |
| lhis |
|
pers.pn. |
|
them |
dat.m.pl. |
| lhûmb (m) |
|
n. |
|
loins [pl.] |
|
| li |
|
def.art. |
|
the |
nom.m.pl. |
| liame (m) |
|
n. |
|
bond |
tie |
| liar |
|
v.tr. |
1S: lîo |
tie |
|
| |
|
|
|
bind |
|
| liatura (f) |
|
n. |
|
binding |
of a book |
| Libán (m) |
|
pr.n. |
|
Lebanon |
|
| libaneis (m), -a (f) |
|
nat.n/a |
|
Lebanese |
|
| libella (f) |
|
n. |
|
dragonfly |
|
| liberal |
|
a. |
invar. |
liberal |
|
| libertat (f) |
|
n. |
|
freedom |
|
| |
|
|
|
liberty |
|
| Libra (f) |
|
pr.n. |
|
Libra |
astrol. |
| librar |
|
v.tr. |
|
free |
|
| |
|
|
|
release |
|
| librar-si (de) |
|
v.refl. |
|
get rid of |
|
| librería (f) |
|
n. |
|
bookshop |
|
| libro, -a |
|
a. |
|
free |
|
| |
|
|
|
unoccupied |
room |
| |
|
|
|
vacant |
|
| libro aer (m) |
|
n. |
|
open air |
|
| libro (-a) dâ |
|
a. |
|
free from |
|
| licantza (f) |
|
n. |
|
delicacy |
|
| liceir |
|
v.i. |
1S: liço; Pret 1S: liçúi; PP: liçut |
pass time |
|
| |
|
|
|
idle |
do nothing |
| licentza (f) |
|
n. |
|
licence |
|
| licentzament (m) |
|
n. |
|
dismissal |
|
| licentzar |
|
v.tr. |
|
license |
|
| |
|
v.tr. |
|
dismiss |
|
| |
|
v.tr. |
|
fire |
|
| licour (m) |
|
n. |
|
liqueur |
|
| |
|
|
|
liquor |
|
| lift (m) |
|
n. |
|
lift |
elevator |
| ligatzoun (f) |
|
n. |
|
connection |
transport |
| lign (m) |
|
n. |
|
wood |
|
| ligna (f) |
|
n. |
|
firewood |
|
| lijar |
|
v.tr. |
1S: liyjo |
smooth |
|
| lilac (m) |
|
n. |
Pl: lilaqui |
lilac |
|
| lilh (m) |
|
n. |
|
lily |
|
| limâça (f) |
|
n. |
Pl: limâce |
slug |
|
| limata (f) |
|
n. |
|
dab |
fish |
| límit (m) |
|
n. |
|
limit |
|
| limitant |
|
a. |
invar. |
limiting |
|
| limitar |
|
v.tr. |
1S: límito |
limit |
|
| limonata (f) |
|
n. |
|
lemonade |
|
| limonera (f) |
|
n. |
|
lemon tree |
|
| limoun (f) |
|
n. |
|
lemon |
|
| limp, -a |
|
a. |
|
clean |
|
| limpiar |
|
v.tr. |
|
clean |
|
| limpiatx (m) |
|
n. |
|
cleaning |
of clothes |
| limpidza (f) |
|
n. |
|
cleanliness |
|
| lingua (f) |
|
n. |
Pl: lingüe |
tongue |
|
| |
|
|
|
language |
form of speech |
| linguatx (m) |
|
n. |
|
language |
discourse |
| lingüista (m/f) |
|
n. |
|
linguist |
|
| lingüística (f) |
|
n. |
|
linguistics |
|
| linha (f) |
|
n. |
|
line |
|
| linha aerea |
|
n. |
|
airline |
|
| lintza (f) |
|
n. |
|
line |
fishing |
| lionissa (f) |
|
n. |
|
lioness |
|
| lioun (m) |
1 |
n. |
|
lion |
|
|
Lioun |
2 |
pr.n. |
|
Leo |
astrol |
| líquid (m) |
|
n. |
|
liquid |
|
| Lisbona (f) |
|
pr.n. |
|
Lisbon |
|
| lisna (f) |
|
n. |
|
awl |
|
| lista (f) |
1 |
n. |
|
list |
|
| |
|
|
|
menu |
|
| lista (f) |
2 |
n. |
|
border |
|
| |
|
|
|
edge |
|
| litra (f) |
|
n. |
|
letter |
written character |
| litro (m) |
|
n. |
|
litre |
|
| litteratura (f) |
|
n. |
|
literature |
|
| littoral (m) |
|
n. |
|
seashore |
|
| Lituania (f) |
|
pr.n. |
|
Lithuania |
|
| lituanián (m), -ana (f) |
|
nat.n/a |
Pl: lituaniani |
Lithuanian |
|
| livêil (m) |
|
n. |
Pl: livelli, livêls |
level |
|
| livêil de mar |
|
n. |
|
sea level |
|
| livra (f) |
|
n. |
|
pound |
|
| livrantza (f) |
|
n. |
|
delivery |
of something |
| livrar |
|
v.tr. |
|
deliver |
something |
| livrera (f) |
|
n. |
|
bookshelf |
|
| livro (m) |
|
n. |
|
book |
|
| livro broccat |
|
n. |
|
paperback |
|
| livro êixiyt |
|
n. |
|
best seller |
|
| lix, lija |
|
a. |
Pl: liji, -e |
even |
|
| |
|
|
|
smooth |
|
| lixta (f) |
|
n. |
|
leisure |
|
| liycar |
|
v.tr. |
Subj Pr 1S: liyque |
lick |
|
| liym (m) |
|
n. |
|
mud |
|
| liyma (f) |
|
n. |
|
file |
tool |
| liyn (m) |
|
n. |
|
flax |
|
| liyra (f) |
|
n. |
|
furrow |
|
| liyt (m) |
|
n. |
|
coast |
|
| lo |
1 |
def.art. |
|
the |
acc.m.sing. |
| lo |
2 |
pers.pn. |
|
him |
acc.m.sing. |
| loc (m) |
|
n. |
|
place |
|
| |
|
|
|
spot |
place |
| locament (m) |
|
n. |
|
rental |
|
| locar |
|
v.tr. |
Subj Pr 1S: loque |
hire |
|
| |
|
|
|
rent |
|
| |
|
|
|
let |
a house |
| locatêr (m), -a (f) |
|
n. |
|
tenant |
|
| locatzoun (f) |
|
n. |
|
rent |
payment for housing |
| locomotiyva (f) |
|
n. |
|
locomotive |
|
| |
|
|
|
engine |
railway |
| locomotiyva a vapour |
|
n. |
|
steam engine |
railway |
| locomotiyva dísel |
|
n. |
|
diesel engine |
|
| locomotiyva êlêctrica |
|
n. |
|
electric engine |
|
| Loira (f) |
|
pr.n. |
|
Loire |
|
| lojament (m) |
|
n. |
|
lodging |
|
| lojar |
|
v.tr. |
|
lodge |
|
| lombriyc (m) |
|
n. |
|
earthworm |
|
| London (m) |
|
pr.n. |
|
London |
|
| long, -a |
|
a. |
F Pl: longë |
long |
|
| longë |
|
adv. |
|
far |
|
| longitude (f) |
|
n. |
|
longitude |
|
| longura (f) |
|
n. |
|
length |
|
| |
|
|
|
lap |
in sport races |
| lontán, lontaina |
1 |
a. |
M Pl: lontaini, lontans |
distant |
|
| |
|
|
|
remote |
|
| lontán |
2 |
adv. |
|
far |
|
| lontanar |
|
v.tr. |
1S: lontaino |
remove |
move away |
| lontzemp |
|
adv. |
|
long time |
|
| lopiyn (m) |
|
n. |
|
hops [pl.] |
|
| loquera (f) |
|
n. |
|
seat |
in theatre, cinema etc. |
| lór (m) |
|
n. |
Pl: lori |
parrot |
|
| los |
1 |
def.art. |
|
the |
acc.m.pl. |
| los |
2 |
pers.pn. |
|
them |
acc.m.pl. |
| lour |
|
poss. |
invar. (for gender, number or case) |
their(s) |
|
| luç (f) |
1 |
n. |
Pl: luci |
light |
physical phenomenon |
| luç de soul |
|
n. |
|
sunlight |
|
| luç (m) |
2 |
n. |
Pl: luci |
pike |
fish |
| luceir |
|
v.tr. |
1S: luço; Pret 1S: luçúi; PP: luçut |
shine |
|
| lucerna (f) |
|
n. |
|
lucern |
|
| lúcid, -a |
|
a. |
|
bright |
intelligent |
| |
|
|
|
lucid |
|
| lui |
|
pers.pn. |
|
him |
m.sign.
(after prep.) |
| luîr |
|
v.tr. |
1S: luyo, 3S: lugë, 1P: lugeim; Subj Pr 1S: luya, 1P: luam; Impf 1S: lugîa; PP: luit |
mourn |
|
| lûira (f) |
|
n. |
|
otter |
|
| luit (m) |
|
n. |
|
mourning |
|
| luita (f) |
|
n. |
|
struggle |
|
| |
|
|
|
wrestling |
|
| luitar |
|
v.tr. |
|
wrestle |
|
|
luitar (con) |
|
v.i. |
|
struggle |
with |
| luitour (m) |
|
n. |
|
wrestler |
|
| luix (m) |
|
n. |
|
luxury |
|
| luna (f) |
|
n. |
|
moon |
|
| luna crescent |
|
n. |
|
crescent moon |
|
| luna de mel |
|
n. |
|
honeymoon |
|
| lunar |
|
a. |
invar. |
lunar |
|
| lûnça (f) |
|
n. |
Pl: lûnce |
lynx |
|
| lundzi (m) |
|
n. |
|
Monday |
|
| lûntra (f) |
|
n. |
|
ferry |
|
| lûp (m) |
|
n. |
|
wolf |
|
| lûpa (f) |
|
n. |
|
she-wolf |
|
| lûstrar |
|
v.tr. |
|
shine |
shoes |
| lûstrata (f) |
|
n. |
|
shoe polish |
|
| lûstratour (m) |
|
n. |
|
shoeblack |
|
| lûstro (m) |
|
n. |
|
shine |
given to shoes |
| lût (m) |
|
n. |
|
mud |
|
| Luxembourg (m) |
|
pr.n. |
|
Luxembourg |
|
| luxembourgeis (m), -a (f) |
|
nat.n/a |
|
Luxembourgian |
|
|