T



tâbac (m)   n. Pl: tâbaqui tobacco  
tâbaquera (f)   n.   tobacco plant  
tabló (m) (niyr)   n. Pl: tablós blackboard  
tabû (m)   n. Pl: tabûs taboo  
taceir   v.t 1S: tâço, 2S: taces; Pret 1S: taçúi; PP: taçut quiet  
  taceir-se   v.refl.   be quiet  
tachimetro (m)   n.   speedometer  
Tago (m)   pr.n.   Tagus geogr.
tait (m)   n.   touch  
taix (m)   n.   yew bot.
taixa (f)   n.   task  
        job  
taixoun (m)   n.   badger  
tal   a. invar. such  
talc (m)   n.   talcum  
talha (f) 1  n.   cut cutting
  1      size of dress
  talha de capîls   n.   haircut  
talha (f) 2  n.   stature  
talhar   v.tr.   cut  
talhata (f)   n.   slice  
talonata (f)   n.   kick  
taloun (m)   n.   heel  
talpa (f)   n.   mole animal
tâmariyç (f)   n. Pl: tamariyci tamarisk  
tamborêt (m)   n. Pl: tamboretti stool  
tambour (m)   n.   drum  
tanc (m)   n. Pl: tanqui tank military
tanca (f)   n.   tank container
  tanca de benzina   n.   gas tank US
  tanca de combûstíbil   n.   fuel tank  
tangar-se   v.refl. Subj 3S: se tangue pitch ship
tangata (f)   n.   pitch of ship
tangeir   v.tr. 3S: tangë; Pret. 1S: tangiúi; PP: tait touch  
        play a musical instrument
tant   adv.   so much  
  tant bén   adv.   conj.  
  tant...coum   indef.pn.   as much (many)...as  
  tant...que   adv.   as much  
tapeita (f)   n.   carpet  
tapir (m)   n.   tapir  
tapiz (m)   n.   rug  
tappar   v.tr.   tap shut off
        shut off  
tard   adv.   late  
tardiyr   v.i. 1S: tardisco be late  
tardiyv, -a   a.   late tardy
tardous, -a   a.   delinquent in payment
targa (f)   n. Pl: targue target  
targoun (m)   n.   tarragon  
tariffa (f)   n.   fare  
        tariff  
tarja (f)   n.   target  
tartaruga (f)   n. Pl: tartarugue tortoise shell  
tasca (f)   n. Pl: tasque pocket  
tasquera (f)   n.   pocket knife  
tassa (f)   n.   cup  
  tassa a café   n.   coffee cup  
tastar   v.tr.   feel with hands; the pulse
taur (m) 1  n.   bull  
Taur (m) 2  pr.n.   Taurus astrol.
tâván (m)   n. Pl: tâvaini, tâvans horsefly  
tavla (f)   n.   table  
tavlêr (m)   n.   apron  
tax (m)   n.   tax  
taxi (m)   n. Pl: taxis taxi  
taxista (m/f)   n.   taxi driver  
te, t'   pers.pn.   thee acc.
té (m)   n. Pl: tés tea  
têchnic, -a   a.   technical  
têchnica (f)   n. Pl: têchnice technique  
technología (f)   n.   technology  
tei   pers.pn.   thee after prep.
teica (f)   n. Pl: teique shop store
        store US
teila (f)   n.   cloth  
  teila (d'aranha)   n.   web spider's
teiliyna (f)   n.   towel  
têira (f)   n.   makeup  
têit (m)   n.   roof  
têitat (m)   n.   shed building
têixeir   v.tr. Fut: têixeroy weave  
têixour   n.   weaver  
têixut (m)   n.   fabric  
têlecomanda (f)   n.   remote control  
têlefax (m)   n.   telefax  
têlegramma (m)   n.   telegramme  
têlégraph (m)   n.   telegraph  
têlegraphiar   v.tr. 1S: têlegraphîo cable  
têlephôn (m)   n.   telephone  
  têlephôn públic   n.   public telephone  
têlephônar   v.tr.   telephone  
têlephônista (m/f)   n.   telephone operator  
têlescop (m)   n.   telescope  
têlespectatour (m), -triyç (f)   n.   viewer  
têlevisioun (f)   n.   television  
têlevisour (m)   n.   television set  
têlex (m)   n.   telex  
temperatura (f)   n.   temperature  
tempesta (f)   n.   storm  
tempestous, -a   a.   tempestuous  
templo (m)   n.   temple building
temporêr, -a   a.   temporary  
tenalhe (f pl)   n.   pincers [pl.]  
tendoun (m)   n.   tendon  
tenent (m)   n.   lieutenant  
tennis (m)   n.   tennis  
tensioun (f)   n.   strain  
tentar   v.tr.   tempt  
tentatzoun (f)   n.   temptation  
tépid, -a   a.   lukewarm sentiment
termin (m)   n. Pl: têrmini terminal  
terminal (m) 1  n.   air terminal  
terminal 2  a. invar. terminal  
terminar   v.tr. 1S: têrmino terminate  
terminat   adv.   over finished
terrassa (f)   n.   terrace  
terríbil   a. invar.; Pl: terribli terrible  
terrificar   v.tr. 1S: terrífico; Subj 1/3S: terrífique frighten  
territôr (m)   n.   territory  
tertz, -a 1  num.ord.   third  
un tertz 2  num.fract.   one-third  
test (m)   n.   test examination
testa (f)   n.   head of person or animal
testament (m)   n.   testament  
        will legal document
testícol (m)   n.   testicle  
testimón (m)   n. Pl: testimoni witness  
testimonh (m)   n.   testimony  
testimonhar   v.tr.   testify  
testoun, -a   a.   stubborn  
tetraç (m)   n. Pl: tetraci grouse  
teula (f)   n.   board  
        shelf  
text (m)   n.   text  
têxtil (m)   n.   textile  
teyera (f)   n.   tea plant  
teyla (f)   n.   brick  
teyletta (f)   n.   tile  
thai (m)   nat.a.   Thai  
Thailandia (f)   pr.n.   Thailand  
Thamisa (f)   pr.n.   Thames  
theatro (m)   n.   theatre  
theología (f)   n.   theology  
theôria (f)   n.   theory  
thermometro (m)   n.   thermometer  
thêsaur (m)   n.   treasure  
thêsaurêr (m), -a (f)   n.   treasurer  
thrón (m)   n. Pl: throni throne  
thym (m)   n.   thyme  
ti   pers.pn.   thee dat.
tî (m)   n. Pl: tîs uncle appellation
tîa (f)   n.   auntie appellation
Tíber (m)   pr.n.   Tiber geogr.
tibord (m)   n.   starboard  
tic (m)   n. Pl: tiqui tick an arachnid
ticaría (f)   n.   warehouse  
tictac (m)   n. Pl: tictaqui ticking of a clock
tictacar   v.i. Subj 1/3S: tictaque tick  
tiêira (f)   n.   teapot  
tigre (m)   n.   tiger  
tigrissa (f)   n.   tigress  
timba (f)   n.   bell  
tímid, -a   a.   shy  
timiditat (f)   n.   shyness  
timonêr (m)   n.   helmsman  
timoun (m)   n.   rudder  
tingeir   v.tr. 1S: tingo, 3S: tingë; Pret 1S: tinxi; PP: tint dye  
tinturar   v.tr.   dry-clean  
tinturatx (m)   n.   dry cleaning  
tinturía (f)   n.   dry cleaner's  
tirar   v.tr. 1S: tiyro pull  
        draw pull
        take a photo
  tirar (sure)   v.tr.   shoot (at)  
  tirar-se   v.refl.   get along manage, succeed
tirata (f)   n.   shot with a weapon
tirêt (m)   n. Pl: tiretti drawer  
títol (m)   n.   title  
  títoli (m pl)   n.   securities [pl.]  
tiyba (f)   n.   stalk  
        shin  
tiyna (f)   n.   tub  
tiyra-corças (m)   n.   corkscrew  
toaletta (f)   n.   toilet  
        lavatory  
toalha (f)   n.   tablecloth  
toast (m)   n.   toast to so's health
toccar   v.tr. Subj 1S: tocque touch  
        knock (on, at)  
tolerant   a. invar. tolerant  
tolerar   v.tr. 1S: tólero tolerate  
toleratzoun (f)   n.   toleration  
tolleir   v.tr.   lift  
tom (m)   n.   volume of a book
tomata (f)   n.   tomato  
tón (m)   n. Pl: toni tone  
tonar   v.i.   thunder  
tonata (f)   n.   tune sequence of musical notes
tondeir   v.tr. Pret 1S: touzi / tondúi, 2S: tozisti / tondusti; PP: touz / tondut cut hair
        shear  
tonêiro (m)   n.   thunder  
tonna (f)   n.   ton  
tonsilla (f)   n.   tonsil  
topógraph (m)   n.   surveyor  
topographía (f)   n.   surveying  
torceir   v.tr. 1S: torço; Pret 1S: torsi; PP: tort turn  
        twist  
  torceir-si   v.refl.   sprain  
torçut, -a   a.   queer gay, homosexual
torçuta (f)   n.   sprain  
tormentar   v.tr.   plague  
torna (f)   n.   turn one's
tornar   v.tr.   turn  
  torna-soul (m)   n.   sunflower  
  torna-viyt (m)   n.   screwdriver  
  tornar-se   v.refl.   turn around  
  tornar-se a veuc   v.refl.   idle engine
torniquêt (m)   n. Pl: torniquetti turnstile  
        tourniquet  
tornous (m)   n.   vice tool
tort (m)   n.   wrong  
tortuca (f)   n. Pl: tortuque turtle  
tortura (f)   n.   torture  
torturar   v.tr.   torture  
torûnha (f)   n.   grapefruit  
tost   adv.   early  
tostar   v.tr.   toast grill
  tosta-pan (m)   n.   toaster  
total (m) 1  n.   total  
total 2  a. invar. total  
totalizar   v.tr.   total  
totinera (f)   n.   nursemaid  
totiyn (m), -a (f)   n.   child  
tour (m)   n.   tour  
        trip  
toura (f)   n.   maid colloq.
tourista (m/f)   n.   tourist  
tourta (f)   n.   cake  
        pie  
tout, -a 1  indef.pn.   all  
tout 2  indef.pn.   everything  
  tout avant   adv.   straight ahead  
  touti a bord!   phr.   all aboard!  
  Touti-Santi (f)   n.   All Saints Day  
toutevîe   conj.   however  
        nevertheless  
touxi   adv.   also  
        too also
tôxic, -a   a.   toxic  
        poisonous  
toxicitat (f)   n.   toxicity  
tozoría (f)   n.   barbershop  
tozour (m), -a (f)   n.   barber  
        hairdresser  
trachía (f)   n.   windpipe  
tradeir   v.tr.   betray  
traduceir   v.tr. > duceir translate  
traduitzoun (f)   n.   translation  
trâffic (m)   n. Pl: trâffiqui traffic  
trafficar (en)   v.i. 1S: trâffico; Subj 1/3S: trâffique traffic in
tragedia (f)   n.   tragedy  
trágic, -a   a.   tragic  
traîr   v.tr. 1S: trayo, 2S: traes, 3S: trae; Pret 1S: traixi; PP: trait pull  
        trace a drawing
traitament (m)   n.   treatment  
  traitament de text   n.   word processor  
traitar   v.tr.   treat  
traitat (m)   n.   treaty  
traiti (m pl)   n.   features [pl.]  
traitour (m), -a (f)   n.   traitor  
traitzoun (f)   n.   treason  
        betrayal  
tram (f)   n. Pl: traimi tram  
trampa (f)   n.   march  
trampar   v.i.   march  
trampoliyn (m)   n.   diving board  
tramvîa (f)   n.   tramway  
tranquêil, tranquilla   a. Pl: tranquilli, tranquîls calm  
        quiet not excited
        still quiet
tranquillizant (m)   n.   tranquillizer  
tranquillizar   v.tr.   tranquillize  
transfereir   v.tr. Fut: transferroy transfer  
transferentza (f)   n.   transfer from one place to another
transmitteir   v.tr. > mitteir transmit  
transmixoun (f)   n.   transmission  
transpirar   v.i. 1S: transpiyro sweat  
transport (m)   n.   transport  
transportar   v.tr.   transport  
trâpalh (m)   n.   work exertion
trâpalhar   v.tr.   work  
trappa (f)   n.   trap  
trappar   v.tr.   trap  
  trappa-soriyç (m)   n. invar. mousetrap  
trasnoit   adv.   overnight  
trâtza (f)   n.   track trail
        dash  
trâtzar   v.tr.   trace something hidden
        track an animal
    v.tr.   map  
traversar   v.tr.   cross  
        go through  
traversata (f)   n.   crossing  
traversêr (m)   n.   bolster (pillow)  
traz   adv.   very  
treici   num.card.   thirteen  
trêin (m)   n. Pl: trêini train  
  trêin de cargas   n.   freight train  
  trêin express   n.   express train  
        fast train  
  trêin miniatur   n.   toy train  
  trêin omnibûs   n.   slow train  
  trêin rápid   n.   fast train  
treis   num.card.   three  
  treis-centi   num.card.   three hundred  
  treis-mil   num.card.   three thousand  
  treis vices   num.temp.   three times  
tremeir   v.i.   tremble  
tremlo (m)   n.   aspen bot.
tribal   a. invar. tribal  
tribu (f)   n. Pl: -s tribe  
tribunal (m)   n.   court of law
  tribunal d'instantza   n.   magistrate court  
tricca (f)   n. Pl: tricque trick  
triccar   v.tr. Subj : tricque, trîcs trick  
trigua (f)   n. Pl: trigüe truce  
triguar-se   v.refl. 1S: me trigo, 2S: te triguas; Subj 3Pl: se trigüen make a truce  
trilhoun   num.card.   billion UK
Trinidad (f) ê Tobago (m)   pr.n.   Trinidad and Tobago  
trinidadián (m), -ana (f)   nat.n/a   Trinidadian  
trinta   num.card.   thirty  
  trinta-un, -a   num.card.   thirty-one  
triplo, -a   a.   triple  
trippa (f)   n.   tripe  
trippar   v.i. Subj 2S: trîps hop  
trist   a. invar. sad  
tristitza (f)   n.   sadness  
tritoun (m)   n.   newt  
triûmph (m)   n.   triumph  
trivlar   v.tr.   thresh  
trivlo (m)   n.   clover  
        club in cards
trolleybûs (m)   n. Pl: trolleybûssi trolleybus  
trôp   adv.   too excessively
  trôp de   indef.pn.   too much  
tropar   v.tr.   find  
trophêu (m)   n. Pl: trophêi trophy  
trópic (m)   n.   tropic  
  Trópic del Câncer   n.   Tropic of Cancer  
  Trópic del Capricorn   n.   Tropic of Capricorn  
tropiyna (f)   n.   date appointment
troupa (f)   n.   troop  
trudjar   v.tr.   push  
truffa (f)   n.   truffle  
truita (f)   n.   trout  
trûlla (f)   n.   tray  
trûmba (f)   n.   trumpet  
trûmpa (f) 1  n.   trump  
trûmpa (f) 2  n.   trunk elephant's
trûmpar   v.tr.   trump  
trûnc (m)   n. Pl: trûnqui trunk body, tree
tu   pers.pn.   thou  
tû, -a   poss.a.   thy  
tûb (m)   n.   tube  
        pipe  
tûbercolose (f)   n.   tuberculosis  
tulipán (m)   n. Pl: tulipaini, tulipans tulip  
tûmba (f)   n.   grave  
tûmbar   v.tr.   fell  
        kill coll.
tumour (m)   n.   tumour  
tûmûlt (m)   n.   riot  
tûn (m)   n. Pl: tûnni tuna  
Tunde (f)   pr.n.   Tunde geogr.
Tundria (f)   pr.n.   Tundria  
tundrián (m), -ana (f)   nat.n/a   Tundrian  
Tunisia (f)   pr.n.   Tunisia  
tunisián (m), -ana (f)   nat.n/a   Tunisian  
tûnnel (m)   n.   tunnel  
tûrba (f)   n.   crowd  
        mob  
turbina (f)   n.   turbine  
turc (m), -a (f) 1  nat.n. Pl: turqui Turk  
turc, -a 2  nat.a. Pl: turqui, turque Turkish  
turcoum (m)   n.   turmeric  
tûrpitude (f)   n.   ugliness  
Turquia (f)   pr.n.   Turkey  
tûrr (f)   n.   tower  
        rook in chess
tûss (f)   n.   cough  
tûssiyr   v.i.   cough  
tuva (f)   n.   plume on helmet
tûy, -a   poss.pn.   thine  
typ (m)   n.   type  
typhûs (m)   n. Pl: typhûssi typhoid fever  
týpic, -a   a.   typical  
tzampa (f)   n.   claw  
tzar (m)   n.   czar  
tzariyna (f)   n.   empress in Russia
tzemp (m)   n.   time  
        weather  
tzempla (f)   n.   temple of head
tzendeir   v.tr.   extend  
        stretch out  
tzeneir   v.tr. 1S: tzenho, 3S: tzene hold  
tzenro, -a   a.   tender  
tzenta (f)   n.   tent  
tzentar (de)   v.tr.   try  
        attempt (to)  
tzenuta (f) de seira   n.   dress suit  
tzerna (f)   n.   tern bird
tzerra (f)   n.   earth  
        land  
  la Tzerra   pr.n.   Earth, the  
  tzerra firma   n.   mainland  
tzerremout (m)   n.   earthquake  
tzeud, -a   a.   tepid  
        lukewarm water, liquid
tzidre (m)   n.   cider  
tzigán, -aina   nat.n/a Pl: tzigaini, -e gypsy  
tzigar (m)   n.   cigar  
tzigaretta (f)   n.   cigarette  
tzilh (m)   n.   linden  
        lime tree  
tzillar   v.tr.   tease  
tzimeir   v.tr.   fear  
        be afraid (of)  
tzinca (f)   n. Pl: tzinque tench fish
tzinha (f)   n.   moth  
tzinhat, -a   a.   moth-eaten  
tzint (m)   n.   complexion  
tzinta (f)   n.   ink  
tzitta (f)   n.   nipple  
tzitzillar   v.tr.   tickle  
tzón, tzona   a. Pl: tzoni, -e crazy  
    a.   mad  
tzontzón (m)   n. Pl: tzontzoni junk  
tzorco (m)   n. Pl: tzorqui winch  
tzorp, -a   a.   numb  
tzorpent   a. invar. stunning  
tzorreir   v.tr.   bake  
tzort, -a   a.   crooked  
tzûnt (m), -a (f) 1  n.   fool  
tzûnt, -a 2  a.   foolish  
tzûntaría (f)   n.   nonsense  
tzûrd (m)   n.   thrush  
tzûva (f)   n.   ceiling