paç (f) | n. | Pl: paci | peace | ||
paca (f) | n. | Pl: paque | pay | ||
pacament (m) | n. | payment | |||
pacar | v.tr. | Subj 1S: paque | pay | ||
pagiar | v.tr. | Subj 1/3S: pagë, 2S: pages | page | call out for | |
pairastro (m) | n. | stepfather | |||
paire (m) | n. | father | |||
pairiyn (m) | n. | godfather | |||
païsán (m) | n. | Pl: païsaini, païsans | peasant | ||
païsatx (m) | n. | landscape | |||
scenery | |||||
paix (m) | n. | bellboy | |||
page | servant, hotel boy | ||||
pâjama (f) | n. | pajamas | |||
pala (f) | n. | spade | for digging | ||
shovel | |||||
pala a pûlver | n. | dustpan | |||
pâlat (m) | n. | palate | anat. | ||
pâlatz (m) | n. | palace | |||
pâlatz de justitza | n. | courthouse | |||
palha (f) | n. | straw | |||
palhar | v.tr. | thatch | |||
palhat, -a | a. | thatched | |||
pâllid, -a | a. | pale | |||
palliditza (f) | n. | paleness | |||
palliyr | v.i. | 1S: pallisco | fade | ||
wilt | |||||
palliyr-se | v.refl. | wither | |||
Pallouda (f) | pr.n. | Pallouda | |||
palloudán (m), -ana (f) | nat.n/a | Palloudan | |||
palma (f) | n. | palm | of hand | ||
palmera (f) | n. | palm | tree | ||
palmera d'oli | n. | oil palm | |||
palmera de coco | n. | coconut palm | |||
palmera de dátil | n. | date palm | |||
palpar | v.tr. | feel | with hands | ||
palpeura (f) | n. | eyelid | |||
palud (f) | n. | swamp | |||
marshes [pl.] | |||||
pan (m) | n. | Pl: paini | bread | ||
loaf | |||||
pan tostat | n. | toast | bread | ||
pân (m) | n. | Pl: panni | cloth | ||
pân de fâça | n. | washcloth | |||
Panamá (m) | pr.n. | Panama | |||
panamán (m), -ana (f) | nat.n/a | Panamanian | |||
pancreas (m) | n. | Pl: pancréassi | pancreas | ||
panêr (m) | n. | basket | |||
paniyn (m) | n. | roll | of bread | ||
panna (f) | n. | breakdown | mechanical | ||
pantaloni (m pl) | n. | trousers [pl.] | |||
pants [pl.] | |||||
pantofla (f) | n. | slipper | |||
Papa (m) | n. | Pl: Papas | Pope | ||
papá (m) | n. | Pl: papás | daddy | ||
papegay (m) | n. | Pl: papegays | parrot | ||
papetería (f) | n. | stationery store | |||
papeura (f) | n. | poppy | |||
papilhoun (m) | n. | butterfly | |||
papilla (f) | n. | nipple | |||
papiyr (m) | n. | paper | |||
papiyr a escriveir | n. | writing paper | |||
papiyr a paquettar | n. | wrapping paper | |||
papiyr de teila | n. | tissue paper | |||
papiyr hygiênic | n. | toilet paper | |||
papiyr pintat | n. | wallpaper | |||
papiyr-vêiro (m) | n. | sandpaper | |||
papiyra (f) | n. | papyrus plant | |||
paprica (f) | n. | paprika | |||
paquetta (f) | n. | parcel | |||
pack | of something | ||||
paquettar | v.tr. | pack | wrap | ||
par (m) | 1 | n. | pair | ||
par | 2 | a. | invar. | even | divisible by two |
parabriysa (m) | n. | invar. | windshield | ||
paracadutas (m) | n. | invar. | parachute | ||
paracadutismo (m) | n. | skydiving | |||
paracadutista (m/f) | n. | skydiver | |||
parafûlgro (m) | n. | lightning rod | |||
parágraph (m) | n. | paragraph | |||
parallêl, -a | a. | Pl: parallêli, -êls | parallel | ||
parályse (f) | n. | paralysis | |||
parályse infantiyl | n. | infantile paralysis | |||
paraplûya (f) | n. | umbrella | |||
parar | v.tr. | stop | for a while | ||
v.i. | stay | ||||
parar-se | v.refl. | stop | at a hotel | ||
remain still | |||||
parassoul (m) | n. | invar. | parasol | ||
parata (f) | n. | stop | bus etc. | ||
paraula (f) | n. | parole | |||
pâravla (f) | n. | word | |||
paraxôc (m) | n. | invar. | bumper | ||
parc (m) | n. | park | |||
parc de jocs | n. | children's playground | |||
parcament (m) | n. | parking lot | |||
parcar | v.tr. | Subj. 1S: parque | park | ||
parcella (f) | n. | lot | of land | ||
pareir | v.tr. | Fut: pareroy | bear | a child | |
pareit (f) | n. | wall | partition | ||
parent (m/f) | n. | relative | |||
paresceir (a) | v.i. | 1S: pareisco, 3S: pareisce; Pret 1S: paresçúi; PP: paresçut | appear | seem | |
look | appear | ||||
resemble | |||||
seem | |||||
paresceir coum | look like | ||||
pareula (f) | n. | speech | act of speaking | ||
pari (m) | n. | Pl: paris | bet | ||
pariar | v.tr. | bet | |||
match | line up with | ||||
pariat, -a | a. | matched | |||
Pariys (m) | pr.n. | Paris | |||
parlament (m) | n. | parliament | |||
parlar | v.tr. | speak | |||
talk | |||||
part (f) | 1 | n. | part | ||
1 | share | portion | |||
part (m) | 2 | n. | delivery | birth | |
partenêr (m), -a (f) | n. | partner | |||
partera (f) | n. | midwife | |||
partícola (f) | n. | particle | |||
partícola alpha | n. | alpha particle | |||
partícola bêta | n. | beta particle | |||
partícola êlementar | n. | elementary particle | |||
partícola gamma | n. | gamma particle | |||
particolar | a. | invar. | private | not public | |
particolarment | adv. | particularly | |||
partisán (m), partisaina (f) | n. | Pl: partisaini | follower | ||
partiyr (dâ) | v.i. | depart | |||
leave | |||||
partiyt (m) | n. | party | political | ||
partiyta (f) | 1 | n. | departure | ||
partiyta (f) | 2 | n. | game | match | |
partzal | a. | invar. | partial | ||
pasceir | v.tr. | 1S: pasco, 3S: pasce; Pret 1S: pasçúi; PP: pasçut | feed | animals | |
Pasqua (f) | n. | Pl: Pasqüe | Easter | ||
pass (m) | n. | step | with foot | ||
pass a livêil | n. | level crossing | |||
pass d'homne | n. | manhole | |||
passagêr (m), -a (f) | n. | passenger | |||
passaport (m) | n. | passport | |||
passar | v.tr. | spend | time | ||
v.i. | pass | close to | |||
passar-se | 1 | refl. | happen | ||
passar-se (de) | 2 | refl. | do without | ||
passarella (f) | n. | footbridge | |||
gangway | |||||
passat (m) | 1 | n. | past | ||
passat, -a | 2 | a. | past | ||
passatx (m) | n. | passage | |||
passatx a livêil | n. | crossing | over tracks | ||
pâsser (m) | n. | sparrow | |||
passía (f) | n. | walk | |||
stroll | |||||
promenade | |||||
past (m) | n. | meal | |||
pasta (f) | n. | pasta | |||
pasta (de pan) | n. | dough | |||
pasticêr (m), -a (f) | n. | pastry maker | |||
pasticería (f) | n. | pastry | |||
pastilla (f) | n. | tablet | |||
drop | med. | ||||
lozenge | |||||
pastour (m) | n. | shepherd | |||
n. | minister | of a church | |||
pâtata (f) | n. | potato | |||
pâtata dûlç | n. | sweet potato | |||
patella (f) | n. | frying pan | |||
patient | a. | invar. | patient | ||
patientza (f) | n. | patience | |||
patria (f) | n. | native land | |||
country | native land | ||||
patrolhar | v.tr. | 1S: patroulho | patrol | ||
patroulh (m) | n. | patrol | |||
patroun (m) | n. | skipper | |||
patta (f) | n. | draw | in scoring | ||
pattar | v.tr. | draw | a game | ||
pattinar | v.tr. | 1S: pattiyno | skate | ||
pattiyn (m) | n. | skate | |||
pattiyn a rotas | n. | roller skate | |||
pattiyn de glâça | n. | iceskate | |||
patzent (m/f) | n. | patient | |||
pauc, -a | 1 | a. | few | ||
pauc, un | 2 | adv. | little, a | ||
pauc a pauc | adv. | gradually | |||
little by little | |||||
pauc pois | adv. | soon after | |||
pauc prês a | adv. | practically | almost | ||
pauc profûnd, -a | a. | shallow | |||
pauc, -a (de) | 3 | indef.pn. | little | few | |
few | |||||
paûn (m) | n. | peacock | |||
paûna (f) | n. | peahen | |||
paûr (m) | n. | fear | |||
pauta (f) | n. | paw | |||
pauvritat (f) | n. | poverty | |||
pauvro, -a | a. | poor | not rich | ||
paveis (m) | n. | bulwark | |||
paviment (m) | n. | pavement | |||
payeiz (m) | n. | country | state | ||
Payeiz-Basc (m) | pr.n. | Basque Country | |||
Payeiz-Bass (m) | pr.n. | Netherlands | |||
payna (f) | n. | page | in a book | ||
peccar | v.tr. | Subj 1/3S: pecque, 2S: pêcs | sin | ||
peccat (m) | n. | sin | |||
ped (m) | n. | foot | |||
pêdal (m) | n. | pedal | |||
pedeir | v.i. | 1S: peido | break wind | ||
pêditón (m) | n. | Pl: pêditoni | pedestrian | ||
pedûlh (m) | n. | louse | |||
pêil (f) | n. | Pl: pelli, pêls | skin | ||
hide | |||||
peina (f) | n. | punishment | |||
fine | |||||
pêira (f) | n. | stone | |||
pêira miliar | n. | milestone | |||
pêit (m) | n. | chest | physiol. | ||
pêit-rûix (m) | n. | robin | bird | ||
pêix (m) | n. | Acc.Pl: pêixes | fish | ||
pêix-argent (m) | n. | Pl: pêxi-argenti | silverfish | ||
Pêixi (m pl) | pr.n. | Pisces | astrol. | ||
pêixar | v.tr. | fish | |||
peiz (m) | n. | weight | |||
pêlegriyn (m), -a (f) | n. | pilgrim | |||
pêlicán (m) | n. | Pl: pêlicaini, pêlicans | pelican | ||
pelliça (f) | n. | Pl: pellice | fur | ||
pellícola (f) | n. | film | |||
pelotón (m) | n. | Pl: pelotoni | squad | ||
pelotón d'exêcutzoun | n. | firing squad | |||
penar | v.tr. | 1S: peino | fine | ||
pendeir | v.i. | 1S: pendzo | hang | ||
pendería (f) | n. | gallows | |||
pêndol (m) | n. | pendulum | |||
pendolant (m) | n. | hangman | |||
pendolar | v.tr. | 1S: pêndolo | hang | execute | |
pene (m) | n. | penis | |||
pênínsola (f) | n. | peninsula | |||
penjar (contra) | v.i. | lean | against | ||
pensar (de) | v.i. | think | about sg. | ||
intend (to) | |||||
pensata (f) | 1 | n. | thought | ||
pensata (f) | 2 | n. | pansy | botan. | |
pensioun (f) | n. | boarding house | |||
penta (f) | n. | slope | |||
Pentecost (f) | n. | Pentecost | |||
per | prep. | by | |||
per ací | adv. | this way | |||
per aví | adv. | that way | |||
per cas | adv. | by chance | |||
per cór | adv. | by heart | |||
per dûnd | interr. | which way | |||
per exemplo | phr. | for instance | |||
per fortuna | adv. | fortunately | |||
per jûrn | adv. | per day | |||
per lâ secûnda viç | adv. | for the second time | |||
per mala sort | phr. | unfortunately | |||
per pass | int. | by the way | |||
per paûr que | conj. | lest | |||
per sort | adv. | by chance | |||
pera (f) | n. | couple | |||
perca (f) | n. | Pl: perque | perch | ||
percipeir | v.tr. | perceive | |||
percipeir-si (de) | v.refl. | notice | |||
percontar | v.tr. | ask | in wonder | ||
percontar-si | v.refl. | wonder | |||
perdeir | v.tr. | lose | |||
miss | a train etc, | ||||
perdeir-se | v.refl. | get lost | |||
perdiyç (f) | n. | Pl: perdiyci | partridge | ||
perdonar | v.tr. | > donar | forgive | ||
pardon | |||||
overlook | |||||
perdouna-me! / perdonat-me! | phr. | I am sorry | |||
I beg your pardon | |||||
perdoun (m) | n. | pardon | |||
perdut, -a | a. | lost | |||
perfectzonar | v.tr. | 1S: perfectzouno | perfect | ||
perfêit, -a | a. | perfect | |||
perfêitzoun (f) | n. | perfection | |||
perforar | v.tr. | perforate | |||
pierce | |||||
perfum (m) | n. | perfume | |||
pêriod (f) | n. | period | of time | ||
pêriódic (m) | 1 | n. | periodical | ||
pêriódic, -a | 2 | a. | periodic | ||
pêritza (f) | n. | skill | |||
pêriyl (m) | n. | danger | |||
pêriylous, -a | a. | dangerous | |||
pêriyr | v.i. | 1S: pêrisco | perish | ||
pêriyt, -a | n. | expert | |||
perla (f) | n. | pearl | |||
permanent | a. | invar. | permanent | ||
permiss (m) | n. | permit | |||
permiss de conduceir | n. | driver's licence | |||
permitteir | v.tr. | > mitteir | permit | ||
allow (to) | |||||
permitteir-si | v.refl. | afford | |||
permixoun (f) | n. | permission | |||
leave | military | ||||
perna (f) | n. | leg | |||
perquereir | v.tr. | > quereir | search | someone | |
perquisitzoun (f) | n. | search | |||
perruca (f) | n. | Pl: perruque | wig | ||
pêrs, persa | a. | Pl: persi, -e | dark | of colours | |
persecutzoun (f) | n. | persecution | |||
persequeir | v.tr. | > xequeir | persecute | ||
Persia (f) | pr.n. | Persia | |||
persián (m), -ana (f) | nat.n/a | Persian | |||
personal (m) | 1 | n. | staff | ||
personal | 2 | a. | invar. | personal | |
persouna (f) | n. | person | |||
perspirar | v.i. | 1S: perspiyro | perspire | ||
persuadeir | v.tr. | persuade | |||
persuasioun (f) | n. | persuasion | |||
perta (f) | n. | loss | |||
pertûss (f) | n. | whooping cough | |||
Perû (m) | pr.n. | Peru | |||
perûvián (m), -ana (f) | nat.n/a | Peruvian | |||
perxequeir | v.tr. | > xequeir | pursue | ||
pesca (f) | n. | Pl: pesque | peach | ||
peslo (m) | n. | bolt | |||
peg | |||||
pesquera (f) | n. | peach tree | |||
pest (f) | n. | plague | |||
pêtiyr | v.tr. | charge | money | ||
ask for | |||||
petrol (m) | n. | petroleum | |||
oil | |||||
paraffin | |||||
pêtza (f) | n. | piece | |||
play | theatre | ||||
pêtza de recandza | n. | spare part | |||
pêtza de xac | n. | chesspiece | |||
pêtza de xûcro | n. | lump of sugar | |||
peur (m) | n. | pepper | |||
peuroun (m) | n. | sweet pepper | |||
peynar | v.tr. | comb | |||
peynar-se | v.refl. | comb | oneself | ||
peyne (m) | n. | comb | |||
peynera (f) | n. | negligee | |||
peyra (f) | n. | ewe | |||
pezar | v.tr. | 1S: peizo | weigh | ||
pezat, -a | a. | heavy | |||
phalena (f) | n. | moth | |||
phantasma (f) | n. | ghost | |||
phar (m) | n. | lighthouse | |||
headlight | |||||
light | of car | ||||
pharmacía (f) | n. | pharmacy | UK | ||
drugstore | US | ||||
pharmacista (m/f) | n. | pharmacist | |||
phase (f) | n. | phase | |||
philósoph (m), -a (f) | n. | philosopher | |||
philosophía (f) | n. | philosophy | |||
phônógraph (m) | n. | phonograph | |||
phosphor (m) | n. | phosphorus | |||
photo (f) | n. | Pl: photos | photograph | ||
phôtógraph (m), -a (f) | n. | photographer | |||
phôtographía (f) | n. | photography | |||
phouca (f) | n. | Pl: phouque | seal | animal | |
phrase (f) | n. | sentence | grammar | ||
phýsic, -a | a. | physical | |||
phýsica (f) | n. | physics | |||
physicista (m/f) | n. | physicist | |||
piano (m) | n. | Pl: pianos | piano | ||
piç (f) | n. | pitch | tar | ||
picca (f) | n. | Pl: picque | spade | in cards | |
piccant | a. | invar. | spicy | ||
hot | spicy | ||||
piccar | v.tr. | Subj 1/3S: picque, 2S: pîcs etc. | sting | ||
piccata (f) | n. | shot | in the arm | ||
picnic (m) | n. | Pl: picniqui | picnic | ||
picnicar | v.i. | Subj 1/3P: picnique | picnic | ||
pied (m) | n. | foot | length measurement; = 0.97 Eng. foot | ||
pietat (f) | n. | piety | |||
pil (m) | n. | hair | on the body | ||
pilha (f) | 1 | n. | woodpecker | ||
pilha (f) | 2 | n. | looting | ||
pilhar | v.tr. | loot | |||
pilhatour (m) | n. | looter | |||
pílola (f) | n. | pill | |||
pilot (m) | n. | pilot | |||
pilotar | v.tr. | pilot | |||
fly | an airplane | ||||
piment (m) | n. | pepper | plant | ||
piment dûlç | n. | sweet pepper | |||
piment rûix | n. | red pepper | |||
pinçoun (m) | n. | finch | |||
pinçouni (m pl) | n. | panties [pl.] | |||
pingeir | v.tr. | 1S: pingo, 3S: pingë; Pret 1S: pinxi; PP: piyt | paint | a painting | |
pingüín (m) | n. | Pl: pingüini | penguin | ||
pinna (f) | n. | fin | |||
pinnata (f) | n. | flounder | |||
pintar | v.tr. | paint | a house or wall | ||
pintour (m), -a (f) | n. | painter | |||
pintura (f) | n. | painting | |||
pintura en oli | n. | oil painting | |||
pintzar | v.tr. | pinch | with fingers | ||
pintze (f pl) | n. | tweezers [pl.] | |||
pión (m) | n. | Pl: pioni | pawn | chess etc. | |
piour | a. | invar. | worse | ||
el/la piour | a. | worst | |||
pira (f) | n. | pear | |||
pirera (f) | n. | pear tree | |||
pis (m) | n. | pea | |||
pisca (f) | n. | fishing | |||
piscatour (m) | n. | fisherman | |||
pisciyna (f) | n. | swimming pool | |||
pista (f) | n. | path | |||
runway | |||||
racetrack | |||||
pista d'atzerrament | n. | landing strip | |||
pistola (f) | n. | pistol | |||
pistón (m) | n. | Pl: pistoni | piston | ||
pitura (f) | n. | pity | |||
pitza (f) | n. | pizza | |||
pîu, -a | a. | pious | |||
piyc, -a | a. | little | |||
small | |||||
short | of person | ||||
piyca (f) | n. | Pl: piyque | magpie | ||
piyla (f) | n. | battery | small | ||
piyment (m) | n. | paint | |||
piyn (m) | n. | pine | |||
piypa (f) | n. | pipe | for smoking | ||
piyr, -a | a. | lazy | |||
piyritza (f) | n. | laziness | |||
piyvoun (m) | n. | pigeon | |||
pizar | v.tr. | 1S: piyzo | pound | ||
crush | |||||
placeir (m) | 1 | n. | pleasure | ||
placeir [with dat.] | 2 | v.imp. | Pret 3S: lhi plaçúi; PP: plaçut | please | |
like | |||||
placent | a. | invar. | pleasant | ||
plafón (m) | n. | Pl: plafoni | ceiling | ||
plagêr (m) | n. | plagiarism | |||
plagêrar | v.tr. | plagiarize | |||
plagia (f) | n. | Pl: plagë | beach | ||
plaina (f) | n. | plain | |||
plan (m) | 1 | n. | Pl: plaini | floor | |
storey | |||||
plain | |||||
level | |||||
plane | geometry | ||||
plan (m) | 2 | n. | Pl: plaini | plan | as an idea |
plan, plaina | 3 | a. | Pl: plaini | flat | |
planca (f) | n. | Pl: planque | gangplank | ||
planeita (f) | n. | planet | |||
planetariûm (m) | n. | Pl: planetariûm | planetarium | ||
plangeir-se (de) | v.refl. | 1S: me plango, 3S: se plangë; Pret 1S: me planxi; PP: plant | complain (about) | ||
planificar | v.tr. | 1S: planífico; Subj Pr 1S: planífique | plan | ||
plant (m) | n. | complaint | |||
planta (f) | 1 | n. | plant | growth, vegetation | |
planta (f) | 2 | n. | sole | of foot | |
plantar | v.tr. | plant | |||
plantaría (f) | n. | nursery | for plants | ||
planuta (f) | n. | plane | tool | ||
plâstic (m) | 1 | n. | plastic | ||
plâstic, -a | 2 | a. | plastic | ||
plât (m) | n. | Pl: platti | dish | to eat from | |
plate | |||||
plât principal | n. | main course | |||
plât tornant | n. | turntable | of phonograph | ||
platan (m) | n. | Pl: plátani | plane tree | ||
plateau (m) | n. | Pl: plateaus | plateau | ||
platiyna (f) | n. | platinum | |||
plattafourma (f) | n. | platform | |||
plattafourma tornant | n. | turntable | of railway | ||
plattiyn (m) | n. | saucer | |||
plattiyn volant | n. | flying saucer | |||
plâtza (f) | n. | square | in a city | ||
playa (f) | n. | wound | |||
sore | |||||
plein, -a | 1 | a. | full | ||
pleina-luna | n. | full moon | |||
plein | 2 | adv. | quite | ||
plic (m) | n. | Pl: pliqui | wrinkle | in clothes | |
plica (f) | n. | Pl: plique | fold | ||
crease | in trousers | ||||
plicar | v.tr. | Subj Pr 1S: plique | fold | ||
plorar | v.i. | 1S: plouro | weep | ||
cry | |||||
plovêr (m) | n. | plover | bird | ||
pluma (f) | n. | feather | |||
pen | |||||
pluma de billa | n. | ball-point pen | |||
pluma stylográphica | n. | fountain pen | |||
plûmb (m) | n. | lead | metal | ||
plûmbêr (m) | n. | plumber | |||
plûndza (f) | n. | dive | |||
plûndzant (m) | n. | diver | bird | ||
plûndzar | v.i. | dive | |||
plûndzatour (m) | n. | diver | person | ||
pluri (pl) | a. | several | |||
plus | adv. | more | |||
plus longë | adv. | farther | |||
plus que | prep. | more than | |||
plus tard | adv. | later | |||
plus tost | adv. | earlier | |||
plus vices | adv. | repeatedly | |||
plus-valour (m) | n. | appreciation | in value | ||
Plutoun (m) | pr.n. | Pluto | astronomy | ||
plûveir | v.i. | rain | |||
plûvoun (m) | n. | rainstorm | |||
plûvous, -a | a. | rainy | |||
plûya (f) | n. | rain | |||
pneu (m) | n. | Pl: pneus | tire | ||
pneu de reserva | n. | spare tire | |||
pneu non-jibant | n. | nonskid tire | |||
pneu pûntat | n. | flat tire | |||
pneumátic (m) | n. | tire | |||
pneumonía (f) | n. | pneumonia | |||
poêma (m) | n. | poem | |||
poësía (f) | n. | poetry | |||
poêta (m) | n. | poet | |||
poëtissa (f) | n. | woman poet | |||
pois | 1 | adv. | then | after that | |
pois leura | adv. | since then | |||
pois? | 2 | int. | well? | ||
pol (m) | n. | pole | North or South | ||
Pol de Nord | n. | North Pole | |||
Pol de Sud | n. | South Pole | |||
polar | a. | invar. | polar | ||
polç (m) | n. | Pl: polci, polces | thumb | ||
polçata (f) | n. | inch | |||
polhaga (f) | n. | Pl: polhague | handkerchief | ||
poliment (m) | n. | polish | |||
poliomyeliyt (f) | n. | infantile paralysis | |||
polític, -a | a. | political | |||
política (f) | n. | Pl: polítique | politics | ||
policy | in politics or administration | ||||
politza (f) | n. | policy | insurance | ||
politza d'assecurantza | n. | insurance policy | |||
politzêr (m) | n. | policeman | |||
politzêra (f) | n. | policewoman | |||
politzía (f) | n. | police | |||
poliyr | v.tr. | 1S: polisco | polish | ||
poliyt, -a | a. | polite | |||
polluîr | v.tr. | 1S: pollúo, 3S: pollúe; Pret 1S: pollúi; PP: pollut | pollute | ||
pollutzoun (f) | n. | pollution | |||
polmoun (m) | n. | lung | |||
poloneis (m), -a (f) | 1 | nat.n. | Pole | ||
poloneis, -a | 2 | nat.a. | Polish | ||
Polonia (f) | pr.n. | Poland | |||
pólp (m) | n. | octopus | |||
pomagranata (f) | n. | pomegranate | |||
pomera (f) | n. | apple tree | |||
pomerdzán (m) | n. | Pl: pomerdzaini | afternoon | ||
pompa (f) | n. | pump | |||
pompe (f pl) funebri | n. | funeral | |||
pompar | v.tr. | pump | |||
pompêir (m) | n. | fireman | |||
pompería (f) | n. | fire station | |||
poneir | v.tr. | 1S: pouno; Pret 1S: posi; PP: post | put down | ||
ask | a question | ||||
poneir-si | v.refl. | put on | clothes | ||
pont (m) | n. | bridge | |||
deck | of ship | ||||
pont aerêu | n. | airlift | |||
pont de comanda | n. | bridge | on ship | ||
pontal (m) | n. | depth | dist. between top of keel and top of upper deck | ||
por | prep. | for | |||
por assí diceir-ho | adv. | as it were | |||
por favour | int. | please | |||
por lo plus | adv. | mostly | |||
por placeir-ti/voi | int. | please | |||
por que | conj. | because | |||
rel.pn. | why | ||||
conj. | in order to | ||||
por qué? | interr. | why? | |||
por xempre | adv. | forever | |||
porc (m) | n. | pig | |||
swine | |||||
porcêil (m) | n. | Pl: porcelli, porcêls | piglet | ||
porcellana (f) | n. | porcelain | |||
china(ware) | |||||
poriyn (m) | n. | boy | lad | ||
poriyna (f) | n. | girl | |||
porr (m) | n. | leek | |||
port (m) | n. | port | |||
harbour | |||||
porta (f) | n. | door | |||
portábil (m) | n. | Pl:portabli | portable computer | ||
portal (m) | n. | gate | |||
portar | v.tr. | carry | |||
wear | clothes | ||||
porta-avions (m) | n. | invar. | aircraft carrier | ||
porta-capêls (m) | n. | invar. | hat-rack | ||
porta-clâus (m) | n. | invar. | key ring | ||
porta-ova (m) | n. | invar. | eggcup | ||
porta-teiliyna (m) | n. | invar. | towel rack | ||
porta-vouç (m/f) | n. | invar. | spokesperson | ||
porta-xin (m) | n. | invar. | brassiere | ||
portata (f) | n. | range | |||
n. | reach | extent | |||
portátil | a. | portable | |||
portêr (m) | n. | porter | |||
portera (f) | n. | wallet | |||
portiyn (m) | n. | porthole | |||
porto (m) | n. | port wine | |||
portuêr (m) | n. | dock worker | |||
Portûgal (m) | pr.n. | Portugal | |||
portûgueis, -a | nat.a. | Portuguese | |||
possêixoun (f) | n. | possession | |||
possíbil | a. | invar.; Pl: possibli | possible | ||
possibilitat (f) | n. | possibility | |||
possideir | v.tr. | 1S: possidzo | own | ||
possess | |||||
posso jo? | phr. | may I? | |||
post (m) | 1 | n. | pole | stick in the ground | |
post (m) | 2 | n. | placement | ||
post d'ancratx | n. | berth | ship | ||
post de servitz | n. | service station | |||
posta (f) | n. | ||||
post | |||||
post office | |||||
posta aerea | n. | airmail | |||
posta expressa | n. | special delivery | |||
postal | a. | invar. | postal | ||
postar | v.tr. | ||||
post | |||||
postêr (m) | n. | postman | |||
postêr (m) | n. | mailman | |||
postûlar (por) | v.i. | 1S: pôstûlo | apply | for | |
pôt (m) | n. | Pl: potti | pot | ||
potábil | a. | Pl: potabli | drinkable | ||
potassiûm (m) | n. | potassium | |||
poteir | v.i. | 1S: posso, 3S: pote; Fut: potroy; Subj. 1S: possa | be able (to) | ||
can | |||||
pot'esseir | adv. | perhaps | |||
maybe | |||||
potent | a. | invar. | powerful | ||
potentza (f) | n. | power | |||
potiyr-si | v.refl. | S1: mi potisco | take possession (of) | ||
pottería (f) | n. | pottery | |||
pouma (f) | n. | apple | |||
pouma d'Adam | n. | Adam's apple | |||
pouvlo (m) | n. | poplar | tree | ||
povlatzoun (f) | n. | population | |||
povlo (m) | n. | people | community | ||
prâctic, -a | a. | practical | |||
prâctica (f) | n. | Pl: prâctique | practice | activity, procedure | |
practicament | adv. | practically | in a practical way | ||
practicar | v.tr. | 1S: prâctico; Subj 1/3S: prâctique | practise | ||
prandz (m) | n. | lunch | |||
prandzar | v.tr. | lunch | |||
prat (m) | n. | meadow | |||
prati (m pl) herbousi | n. | grassland | |||
prayl (m) | n. | lawn | |||
precar | v.tr. | Subj 1/3S: preque | pray | ||
prêcedeir | v.tr. | 1S: prêceido | precede | ||
prêcedent | a. | invar. | previous | ||
preceding | |||||
prêcipitament | adv. | hastily | |||
prêciys, -a | a. | accurate | |||
prêdiceir | v.tr. | > diceir | predict | ||
forecast | |||||
prêfereir | v.tr. | 1S: prêfero; Fut: prêferroy | prefer | ||
preida (f) | n. | prey | |||
prêim (m) | n. | prize | |||
preisa (f) | n. | outlet | electric | ||
prêiv, -a | a. | previous | |||
prêixoun (f) | n. | pressure | |||
prêixoun del sang | n. | blood pressure | |||
prêjar | v.tr. | 1S: prejo | preach | ||
prêjúdiç (m) | n. | Pl: prêjúdici | prejudice | ||
prendeir | v.tr. | 1S: preindo; Pret 1S: preizi, 2S: prezisti; PP: preiz | take | an object, a purchase, a train | |
catch | a ball | ||||
prendeir (lo mar) | v.i. | go to sea | |||
prendeir cônhat de | v.i. | take leave of | |||
prendeir part (de) | v.i. | side | with | ||
prênoum (m) | n. | Christian name | |||
preoccûpar | v.tr. | worry | |||
preoccûpar-se (de) | v.refl. | worry | about | ||
preoccûpatzoun (f) | n. | worry | |||
prêparar | v.tr. | prepare | |||
prêparar-se (a) | v.refl. | get ready | for sg. | ||
prêplán (m) | n. | Pl: prêplaini, prêplans | budget | household | |
prêpositzoun (f) | n. | preposition | |||
prêquera (f) | n. | prayer | |||
prês a | adv. | close | to | ||
near | |||||
prêsent (m) | 1 | n. | present | time, tense | |
prêsent | 2 | a. | invar. | present | of place |
prêsentar | v.tr. | present | an event, a person | ||
introduce | a person | ||||
represent | |||||
prêsentza (f) | n. | presence | |||
prêsident (m), -a (f) | n. | president | |||
pressa (f) | 1 | n. | press | printing, media | |
pressa (f) | 2 | n. | haste | ||
pressar | v.tr. | squeeze | fruit | ||
put pressure on | |||||
prest, -a | a. | ready | |||
prestar | v.tr. | lend | |||
presto | adv. | quickly | |||
fast | |||||
prêsumeir | v.tr. | PP: prêsunt | presume | ||
pretz (m) | n. | price | |||
pretzous, -a | a. | valuable | |||
preut (m) | n. | priest | |||
prêvaleir | v.i. | > valeir | prevail | ||
prêvideir | v.tr. | > videir | foresee | ||
prijonêr (m), -a (f) | n. | prisoner | |||
prijoun (f) | n. | prison | |||
jail | |||||
primaveira (f) | n. | spring | season | ||
primeir | v.tr. | Pret: pressi; PP: press | press | literary | |
primêr, -a | num.ord. | first | |||
primêr-plan (m) | n. | Pl: primêri-plaini | second floor | ||
prímola (f) | n. | primrose | bot. | ||
primordial | a. | invar. | primeval | ||
prince (m) | n. | prince | |||
princepissa (f) | n. | princess | |||
princip (m) | n. | beginning | |||
principal | a. | invar. | principal | ||
main | |||||
principalment | adv. | chiefly | |||
principaltat (f) | n. | principality | |||
privar (de) | v.tr. | 1S: priyvo | deprive (of) | ||
privat, -a | a. | private | |||
priym, -a | a. | prime | |||
num.ord. | first | in set expressions | |||
priym ministro (m) | n. | prime minister | |||
priyma noit (f) | n. | opening night | |||
priyma-seira (f) | n. | first night | theatre | ||
priyme ajute (f pl) | n. | first aid | |||
priymo | adv. | first | first of all | ||
probábil | a. | invar.; Pl: probabli | probable | ||
probabilment | adv. | probably | |||
problêma (m) | n. | problem | |||
procedeir | v.i. | 1S: proceido | proceed | ||
process (m) | n. | trial | in court | ||
court case | |||||
processar | v.tr. | prosecute | |||
procurar-si | v.refl. | seek | |||
proditza (f) | n. | achievement | |||
produceir | v.tr. | > duceir | produce | ||
produit (m) | n. | product | |||
profêixoun (f) | n. | profession | |||
occupation | career | ||||
profereir | v.tr. | Fut: proferroy | utter | ||
professour (m), -a (f) | n. | professor | |||
profit (m) | n. | profit | |||
profûnd, -a | a. | deep | |||
profûndura (f) | n. | depth | measurement | ||
profûndure (f pl) | n. | depths [pl.] | |||
programma (m) | n. | programme | |||
progrêixoun (f) | n. | progress | advance | ||
progress (m) | n. | progress | social | ||
progressar | v.i. | progress | socially | ||
prohibeir | v.tr. | prohibit | |||
forbid | |||||
prohibitzoun (f) | n. | prohibition | |||
prohibut, -a | a. | forbidden | |||
proip, -a | a. | proper | |||
projêit (m) | n. | project | |||
plan | in politics, business, urbanism | ||||
projêitar | v.tr. | design | |||
plan | |||||
projêitiyl (m) | n. | missile | |||
prolongar | v.tr. | Subj Pr 1S: prolongue | lengthen | ||
promenada (f) | n. | drive | |||
prominar-se | v.refl. | go for a walk | |||
promissa (f) | n. | promise | |||
promitteir | v.tr. | > mitteir | promise | ||
promitteir-si | v.refl. | vow | |||
pronoum (m) | n. | pronoun | |||
pronûntza (f) | n. | pronunciation | |||
pronûntzar | v.tr. | pronounce | |||
propheita (m), prophetissa (f) | n. | prophet | |||
propinar | v.tr. | 1S: propiyno | tip | ||
propiyna (f) | n. | tip | to a waiter | ||
propiyt, -a | a. | tidy | |||
neat | |||||
proponeir | v.tr. | > poneir | propose | ||
propositzoun (f) | n. | proposal | |||
proposta (f) | n. | purpose | |||
aim | |||||
intent | |||||
propretat (f) | n. | property | |||
proprietêr (m), -a (f) | n. | owner | |||
landlord | |||||
propro, -a | a. | own | |||
propûlsar | v.tr. | propulse | |||
propûlsioun (f) | n. | propulsion | |||
propûlsioun a jêt | n. | jet propulsion | |||
proselno (m) | n. | parsley | |||
prôsper, -a | a. | successful | person | ||
protectiyv, -a | a. | protective | |||
protegeir | v.tr. | 1S: protego, 3S: protegë; Pret 1S: protegiúi; PP: protegiut | protect | ||
protêitzoun (f) | n. | protection | |||
protesta (f) | n. | protest | |||
protestant | a. | invar. | protestant | ||
protestar | v.tr. | protest | |||
protón (m) | n. | Pl: protoni | proton | ||
prount, -a | 1 | a. | ready | ||
on time | |||||
prount | 2 | adv. | soon | ||
prount au tard | adv. | sooner or later | |||
prova (f) | n. | proof | evidence | ||
test | |||||
rehearsal | |||||
trial | |||||
prova gêneral | n. | dress rehearsal | |||
provar | v.tr. | prove | |||
test | |||||
feel | experience | ||||
provêitar-si (de) | v.refl. | profit | from | ||
proverb (m) | n. | proverb | |||
provideir | v.tr. | > videir | provide | ||
provinça (f) | n. | Pl: province | province | ||
provisiouni (f pl) | n. | provisions [pl.] | |||
proviyna (f) | n. | proof | in printing | ||
provocar | v.tr. | Subj. 1/3S: provoque | provoke | ||
prôxim, -a | a. | next | |||
near | |||||
proximitat (f) | n. | neighbourhood | |||
prûa (f) | n. | bow | nav. | ||
prudent | a. | invar. | cautious | ||
careful | slow and wary of danger | ||||
a. | prudent | ||||
prudiyr [with dat.] | v.imp. | 3S: prudisce | itch | ||
pruna (f) | n. | plum | |||
prunella (f) | n. | prune | |||
prunera (f) | n. | plum tree | |||
pruriyt (m) | n. | itching | |||
pruyna (f) | n. | hoarfrost | |||
psychiatría (f) | n. | psychiatry | |||
psychiâtric, -a | a. | psychiatric | |||
psychiatro (m), -a (f) | n. | psychiatrist | |||
psycholog (m), -a (f) | n. | Pl: psychologi, psychologë | psychologist | ||
psychología (f) | n. | psychology | |||
psychológic, -a | a. | psychological | |||
públic, -a | a. | public | |||
publicar | v.tr. | 1S: público; Subj 1/3S: públique | publish | ||
publicitar | v.tr. | advertise | |||
publicitat (f) | n. | advertisement | |||
pûgn (m) | n. | fist | |||
pûgnal (m) | n. | dagger | |||
pûgnalar | v.tr. | stab | |||
pûgnat (m) | n. | wrist | |||
pûgnata (f) | n. | punch | with fist | ||
pûil (m) | n. | Pl: pûlli, pûls | chicken | ||
pûixa (f) | n. | pimple | |||
pulç (f) | n. | Pl: pulci | flea | ||
pûlpit (m) | n. | pulpit | |||
pûls (m) | n. | pulse | |||
pûltro (m) | n. | colt | |||
foal | |||||
pûlver (f) | n. | Pl: pûlvri | dust | ||
powder | |||||
punç (m) | n. | punch | |||
pûngeir | v.tr. | 3S: pûngë; Subj Pr 3S: pûnga; Pret 1S: pûngiúi; PP: pûngiut | sting | ||
punitzoun (f) | n. | punishment | |||
puniyr | v.tr. | 1S: punisco | punish | ||
pûnt (m) | 1 | n. | point | dot | |
full stop | |||||
period | |||||
pûnt-ê-vírgola (f) | n. | semicolon | |||
pûnti (m pl) | n. | plug | electric | ||
pûnti d'interês | n. | sights [pl.] | |||
pûnt, -a | 2 | a. | exact | for time | |
pûnta (f) | n. | point | sharp end | ||
pûntament (m) | n. | appointment | |||
engagement | |||||
rendezvous | |||||
pûntar | v.tr. | puncture | a tire, a balloon | ||
pûntat, -a | a. | pointed | |||
pûntatx (m) | n. | puncture | |||
pûntiyn (m) | n. | stitch | in sewing | ||
pûntzi (m pl) | n. | pliers [pl.] | |||
pupa (f) | n. | doll | |||
pupa | |||||
pupilla (f) | n. | pupil | of the eye | ||
pûppa (f) | n. | stern | nav. | ||
pur, -a | a. | pure | |||
purata (f) de pâtatas | n. | mashed potatoes | |||
purgant (m) | n. | laxative | |||
purgar | v.tr. | Subj. 1/3S: purgue | purge | ||
cleanse | |||||
purificar | v.tr. | 1S: purífico; Subj 1/3S: purífique | purify | ||
pus (m) | n. | pus | |||
pûtar | v.tr. | trim | a tree | ||
putiyr | v.i. | 1S: putisco | stink | ||
pûtriyr | v.tr. | 1S: pûtrisco | rot | ||
pûtriyt, -a | a. | rotten | |||
pûtz (m) | n. | well | |||
pûtziyna (f) | n. | puddle | |||
puyd (m) | n. | skunk | |||
Pyreneë (f pl) | pr.n. | Pyrenees |
Copyright Gabor Sandi 1998-2025
Disclaimer: Everything on this site was written and/or prepared at the author's discretion. The author has tried to be accurate where facts are presented, but this does not mean that these facts are necessarily accurate. People needing more reliable information should refer to appropriate sources presented, on the Internet or elsewhere, by authoritative professional or academic bodies.
To get in touch with the webmaster, send an e-mail to g_sandi at hotmail.com.
Flags on this site are from the FOTW Flags Of The World website.